GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 241
Prio Original string Translation —
The new newsletter homepage block will replace them. Den nye startsideblokken for nyhetsbrevet vil erstatte dem. Details

The new newsletter homepage block will replace them.

Den nye startsideblokken for nyhetsbrevet vil erstatte dem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:160
Priority:
normal
More links:
Remove Legacy Shortcodes Fjern eldre kortkoder Details

Remove Legacy Shortcodes

Fjern eldre kortkoder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:170
Priority:
normal
More links:
Keep them Behold dem Details

Keep them

Behold dem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:176
Priority:
normal
More links:
Send Email %s Send e-post %s Details

Send Email %s

Send e-post %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/label.js:20
Priority:
normal
More links:
Offset Offset Details

Offset

Offset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:269
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. Forskyv tidspunktet slik at det utløses enten før eller etter den definerte datoen. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

Forskyv tidspunktet slik at det utløses enten før eller etter den definerte datoen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:270
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. men %s før datoen. Details

but %s before the date.

men %s før datoen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:332
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. men %s etter datoen. Details

but %s after the date.

men %s etter datoen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:333
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times Kjør ubegrenset antall ganger Details

Run unlimited times

Kjør ubegrenset antall ganger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:136
Priority:
normal
More links:
Number of runs Antall kjøringer Details

Number of runs

Antall kjøringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:09:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:146
Priority:
normal
More links:
Trigger %s Utløser %s Details

Trigger %s

Utløser %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:11:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:19
Priority:
normal
More links:
No Trigger defined Ingen utløser definert Details

No Trigger defined

Ingen utløser definert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:11:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:20
Priority:
normal
More links:
repeat forever gjenta for alltid Details

repeat forever

gjenta for alltid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:11:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:51
Priority:
normal
More links:
repeat %d times gjenta %d ganger Details

repeat %d times

gjenta %d ganger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:11:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Message sent to %s. Check your inbox! Melding sendt til %s. Sjekk innboksen din! Details

Message sent to %s. Check your inbox!

Melding sendt til %s. Sjekk innboksen din!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:59:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 241

Export as