GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 235
Prio Original string Translation —
Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan Oferta exclusiva para compradores da Envato: obtenha o primeiro ano gratuitamente quando você fizer upgrade para um plano %1$s ou %2$s Details

Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan

Oferta exclusiva para compradores da Envato: obtenha o primeiro ano gratuitamente quando você fizer upgrade para um plano %1$s ou %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:263
Priority:
normal
More links:
Set the padding of your form in % Defina o preenchimento de seu formulário em %. Details

Set the padding of your form in %

Defina o preenchimento de seu formulário em %.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:40
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:64
Priority:
normal
More links:
This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. Esse bloco contém o número de seus assinantes e você pode ajustar as configurações aqui. Details

This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here.

Esse bloco contém o número de seus assinantes e você pode ajustar as configurações aqui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:119
Priority:
normal
More links:
Subscriber count: %s Contagem de assinantes: %s Details

Subscriber count: %s

Contagem de assinantes: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:125
Priority:
normal
More links:
Format Value Valor do formato Details

Format Value

Valor do formato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:129
Priority:
normal
More links:
Format the number with thousand separators. Formate o número com separadores de milhar. Details

Format the number with thousand separators.

Formate o número com separadores de milhar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:130
Priority:
normal
More links:
Do not round Não arredondar Details

Do not round

Não arredondar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:143
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Subscribers Count Inserir contagem de assinantes do boletim informativo Details

Insert Newsletter Subscribers Count

Inserir contagem de assinantes do boletim informativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:157
  • blocks/subscriber-count/index.js:189
Priority:
normal
More links:
%s active Workflows %s Fluxos de trabalho ativos Details

%s active Workflows

%s Fluxos de trabalho ativos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Atualize para %s Details

Upgrade to %s

Atualize para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
  • classes/convert.class.php:123
  • classes/notices.class.php:411
  • classes/notices.class.php:412
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) A taxa de assinatura será cobrada 12 meses após a ativação da promoção (cancele a qualquer momento antes da data de renovação) Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

A taxa de assinatura será cobrada 12 meses após a ativação da promoção (cancele a qualquer momento antes da data de renovação)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:269
  • classes/notices.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Get Professional 4 Free* Obtenha o Professional 4 Free* Details

Get Professional 4 Free*

Obtenha o Professional 4 Free*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:408
Priority:
normal
More links:
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. Você pode atualizar sua licença da Envato gratuitamente e obter o primeiro ano de graça. Details

Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free.

Você pode atualizar sua licença da Envato gratuitamente e obter o primeiro ano de graça.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:409
Priority:
normal
More links:
compare plans comparar planos Details

compare plans

comparar planos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:413
Priority:
normal
More links:
Back to Migration Voltar para Migração Details

Back to Migration

Voltar para Migração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 235

Export as