GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 239
Prio Original string Translation —
on em Details

on

em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:64
  • views/newsletter/delivery.php:172
  • views/newsletter/delivery.php:243
  • views/newsletter/delivery.php:261
Priority:
normal
More links:
Condition not fulfilled block title Condição não atendida Details

Condition not fulfilled

Condição não atendida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-08 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition-no/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Enable legacy forms Habilitar formulários legados Details

Enable legacy forms

Habilitar formulários legados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Condition fulfilled block title Condição atendida Details

Condition fulfilled

Condição atendida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-08 11:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition-yes/block.json:0
Priority:
normal
More links:
If you still like to use leagcy forms you can keep them working by enabling this option. Se você ainda gosta de usar formulários leagcy, poderá mantê-los funcionando ativando essa opção. Details

If you still like to use leagcy forms you can keep them working by enabling this option.

Se você ainda gosta de usar formulários leagcy, poderá mantê-los funcionando ativando essa opção.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Condition block title Condição Details

Condition

Condição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-08 11:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mailster needs a Newsletter Homepage were users can subscribe, update and unsubscribe their subscription. It's a regular page with special Newsletter signup form. O Mailster precisa de uma página inicial de boletim informativo em que os usuários possam se inscrever, atualizar e cancelar a assinatura. Details

Mailster needs a Newsletter Homepage were users can subscribe, update and unsubscribe their subscription. It's a regular page with special Newsletter signup form.

O Mailster precisa de uma página inicial de boletim informativo em que os usuários possam se inscrever, atualizar e cancelar a assinatura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/homepage.php:5
Priority:
normal
More links:
Delay block title Atraso Details

Delay

Atraso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create your first automation Crie sua primeira automação Details

Create your first automation

Crie sua primeira automação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:26
Priority:
normal
More links:
delay block keyword atraso Details

delay

atraso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Import your subscribers Importar seus assinantes Details

Import your subscribers

Importar seus assinantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:28
Priority:
normal
More links:
time block keyword tempo Details

time

tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-08 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/block.json:0
  • blocks/workflows/jumper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Email Marketing Automation in Mailster Automação de marketing por e-mail no Mailster Details

Email Marketing Automation in Mailster

Automação de marketing por e-mail no Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 21:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:34
Priority:
normal
More links:
Delay your workflow and continue at a later point. block description Atrasar seu fluxo de trabalho e continuar em um momento posterior. Details

Delay your workflow and continue at a later point.

Atrasar seu fluxo de trabalho e continuar em um momento posterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-08 12:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/block.json:0
Priority:
normal
More links:
How do I import my subscribers? Como faço para importar meus assinantes? Details

How do I import my subscribers?

Como faço para importar meus assinantes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 239

Export as