GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 239
Prio Original string Translation —
Enter Label Inserir rótulo Details

Enter Label

Inserir rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:51
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:73
  • blocks/forms/input/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/edit.js:105
  • blocks/forms/lists/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Field Settings Configurações de campo Details

Field Settings

Configurações de campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:28
  • blocks/forms/input/inspector.js:135
  • blocks/forms/messages/inspector.js:65
Priority:
normal
More links:
Change label alignment Alterar o alinhamento do rótulo Details

Change label alignment

Alterar o alinhamento do rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:33
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:125
Priority:
normal
More links:
Label Align Alinhamento de rótulos Details

Label Align

Alinhamento de rótulos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:34
Priority:
normal
More links:
Users Choice Escolha do usuário Details

Users Choice

Escolha do usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:114
Priority:
normal
More links:
Available Lists Listas disponíveis Details

Available Lists

Listas disponíveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:158
Priority:
normal
More links:
Show Label Mostrar rótulo Details

Show Label

Mostrar rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:194
Priority:
normal
More links:
If the label is hidden it will be used for screen readers. Se o rótulo estiver oculto, ele será usado para leitores de tela. Details

If the label is hidden it will be used for screen readers.

Se o rótulo estiver oculto, ele será usado para leitores de tela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:210
Priority:
normal
More links:
You can update the list names and the precheck status in the editor. Você pode atualizar os nomes das listas e o status da pré-verificação no editor. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

Você pode atualizar os nomes das listas e o status da pré-verificação no editor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:221
Priority:
normal
More links:
List Settings Configurações de lista Details

List Settings

Configurações de lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Orientation Orientação Details

Orientation

Orientação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:113
  • blocks/forms/lists/InputBlockControls.js:28
Priority:
normal
More links:
Please select at least one list or disable user choice. Selecione pelo menos uma lista ou desabilite a escolha do usuário. Details

Please select at least one list or disable user choice.

Selecione pelo menos uma lista ou desabilite a escolha do usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/edit.js:135
Priority:
normal
More links:
Success Message Mensagem de sucesso Details

Success Message

Mensagem de sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:35
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:38
  • blocks/forms/messages/inspector.js:29
Priority:
normal
More links:
Error Messages Mensagens de erro Details

Error Messages

Mensagens de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:46
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or incorrect! Alguns campos estão ausentes ou incorretos! Details

Some fields are missing or incorrect!

Alguns campos estão ausentes ou incorretos!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 239

Export as