GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (1,880) • Untranslated (1,389) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 86 87 88 89 90 … 126
Prio Original string Translation —
Template %s already exists! Tema %s já existe! Details

Template %s already exists!

Tema %s já existe!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:371
Priority:
normal
More links:
The header of this template files is missing or corrupt O cabeçalho deste tema não existe ou está corrompido Details

The header of this template files is missing or corrupt

O cabeçalho deste tema não existe ou está corrompido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:467
Priority:
normal
More links:
Drop your ZIP file here to upload new template Solte seu arquivo ZIP aqui para enviar o novo tema Details

Drop your ZIP file here to upload new template

Solte seu arquivo ZIP aqui para enviar o novo tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1713
Priority:
normal
More links:
Profile Updated! Perfil atualizado! Details

Profile Updated!

Perfil atualizado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:2209
Priority:
normal
More links:
a specific user time um horário específico de usuário Details

a specific user time

um horário específico de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:32
Priority:
normal
More links:
a specific action hook um gancho de ação específico Details

a specific action hook

um gancho de ação específico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:40
Priority:
normal
More links:
change text version mude a versão texto Details

change text version

mude a versão texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:66
Priority:
normal
More links:
add subscribers adicionar assinante Details

add subscribers

adicionar assinante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:77
Priority:
normal
More links:
bulk delete subscribers apagar múltiplos assinantes Details

bulk delete subscribers

apagar múltiplos assinantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:128
Priority:
normal
More links:
add lists adicionar listas Details

add lists

adicionar listas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:133
Priority:
normal
More links:
Deactivate Desativar Details

Deactivate

Desativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1395
  • classes/mailster.class.php:2597
  • views/addons/addon.php:67
Priority:
normal
More links:
Activate Ativar Details

Activate

Ativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1394
  • views/addons/addon.php:68
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new lists Você não tem a permissão correta para adicionar novas listas Details

You don't have the right permission to add new lists

Você não tem a permissão correta para adicionar novas listas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:15
Priority:
normal
More links:
Delete List apagar Lista Details

Delete List

apagar Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list? Você realmente quer remover esta lista? Details

Do you really like to remove this list?

Você realmente quer remover esta lista?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 126

Export as