GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,608) Translated (3,590) Untranslated (15) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 140 141 142 143 144 241
Prio Original string Translation
Checking... Verificando... Details

Checking...

Verificando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/dashboard.class.php:219
Priority:
normal
More links:
Form POST protection Proteção POST para Formulários Details

Form POST protection

Proteção POST para Formulários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/settings/advanced.php:32
Priority:
normal
More links:
Security Nonce is invalid! Nonce de Segurança inválido! Details

Security Nonce is invalid!

Nonce de Segurança inválido!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/form.class.php:889
Priority:
normal
More links:
Nonce invalid! Please reload site. Nonce inválido! Por favor, recarregue o site. Details

Nonce invalid! Please reload site.

Nonce inválido! Por favor, recarregue o site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:05:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/ajax.class.php:631
  • classes/ajax.class.php:875
Priority:
normal
More links:
The user canceled the subscription via the website. O usuário cancelou a inscrição através do website. Details

The user canceled the subscription via the website.

O usuário cancelou a inscrição através do website.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/helper.class.php:986
Priority:
normal
More links:
The user clicked on an unsubscribe link in the campaign. O usuário clicou no link de desinscrever na campanha. Details

The user clicked on an unsubscribe link in the campaign.

O usuário clicou no link de desinscrever na campanha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/helper.class.php:983
Priority:
normal
More links:
The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application. O usuário clicou na opção desinscrever na aplicação Mail Details

The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application.

O usuário clicou na opção desinscrever na aplicação Mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-20 16:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:980
Priority:
normal
More links:
The user marked this message as Spam in the Mail application. O usuário marcou esta mensagem como Spam na aplicação Mail. Details

The user marked this message as Spam in the Mail application.

O usuário marcou esta mensagem como Spam na aplicação Mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/helper.class.php:989
Priority:
normal
More links:
Unsubscribes on %s Ex-inscritos em %s Details

Unsubscribes on %s

Ex-inscritos em %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/subscribers.class.php:3743
Priority:
normal
More links:
Your nonce is expired! Please reload the site. Seu nonce expirou! Por favor, recarregue o site. Details

Your nonce is expired! Please reload the site.

Seu nonce expirou! Por favor, recarregue o site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/ajax.class.php:159
Priority:
normal
More links:
Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s. Não foi possível criar a tela de módulos de %1$s. Leia mais sobre isso %2$s. Details

Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s.

Não foi possível criar a tela de módulos de %1$s. Leia mais sobre isso %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/templates.class.php:1116
Priority:
normal
More links:
Default List Lista Padrão Details

Default List

Lista Padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/lists.class.php:1532
Priority:
normal
More links:
User: %1$s - %2$s Usuário: %1$s - %2$s Details

User: %1$s - %2$s

Usuário: %1$s - %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:17
Priority:
normal
More links:
Mailster Dashboard Painel de Controle Mailster Details

Mailster Dashboard

Painel de Controle Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 23:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juhkrosa
References:
  • classes/dashboard.class.php:75
Priority:
normal
More links:
%s detects this setting by default so change only if detection fails. Mailster %s detecta essa configuração por padrão; portanto, altere apenas se a detecção falhar. Details

%s detects this setting by default so change only if detection fails.

%s detecta essa configuração por padrão; portanto, altere apenas se a detecção falhar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 140 141 142 143 144 241

Export as