GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (4) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 241
Prio Original string Translation —
The new newsletter homepage block will replace them. O novo bloco da página inicial do boletim informativo os substituirá. Details

The new newsletter homepage block will replace them.

O novo bloco da página inicial do boletim informativo os substituirá.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:160
Priority:
normal
More links:
Remove Legacy Shortcodes Remover códigos de acesso herdados Details

Remove Legacy Shortcodes

Remover códigos de acesso herdados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:170
Priority:
normal
More links:
Keep them Mantenha-os Details

Keep them

Mantenha-os
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/edit.js:176
Priority:
normal
More links:
Send Email %s Enviar e-mail %s Details

Send Email %s

Enviar e-mail %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/label.js:20
Priority:
normal
More links:
Offset Deslocamento Details

Offset

Deslocamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:269
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. Deslocar a hora para disparar antes ou depois da data definida. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

Deslocar a hora para disparar antes ou depois da data definida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:270
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. mas %s antes da data. Details

but %s before the date.

mas %s antes da data.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:332
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. mas %s após a data. Details

but %s after the date.

mas %s após a data.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:333
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times Executar sem limite de tempo Details

Run unlimited times

Executar sem limite de tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:136
Priority:
normal
More links:
Number of runs Número de execuções Details

Number of runs

Número de execuções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:146
Priority:
normal
More links:
Trigger %s Acionador %s Details

Trigger %s

Acionador %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:19
Priority:
normal
More links:
No Trigger defined Nenhum acionador definido Details

No Trigger defined

Nenhum acionador definido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:20
Priority:
normal
More links:
repeat forever repetir para sempre Details

repeat forever

repetir para sempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:51
Priority:
normal
More links:
repeat %d times repetir %d vezes Details

repeat %d times

repetir %d vezes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 13:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Message sent to %s. Check your inbox! Mensagem enviada para %s. Verifique sua caixa de entrada! Details

Message sent to %s. Check your inbox!

Mensagem enviada para %s. Verifique sua caixa de entrada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 21:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 241

Export as