GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 48 49 50 51 52 240
Prio Original string Translation
Select a form you like to display on this page. Selecione um formulário que você deseja exibir nesta página. Details

Select a form you like to display on this page.

Selecione um formulário que você deseja exibir nesta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 21:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:183
  • blocks/form/edit.js:262
Priority:
normal
More links:
Form Selector Seletor de formulários Details

Form Selector

Seletor de formulários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:257
Priority:
normal
More links:
Change text alignment Alterar o alinhamento do texto Details

Change text alignment

Alterar o alinhamento do texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:29
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:40
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:119
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:29
Priority:
normal
More links:
Align Alinhar Details

Align

Alinhar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 10:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:30
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:120
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:30
Priority:
normal
More links:
Close popup Fechar pop-up Details

Close popup

Fechar pop-up
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:38
Priority:
normal
More links:
Enter Label Inserir rótulo Details

Enter Label

Inserir rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:52
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:64
  • blocks/forms/input/edit.js:99
  • blocks/forms/lists/edit.js:106
  • blocks/forms/lists/edit.js:124
Priority:
normal
More links:
Field Settings Configurações de campo Details

Field Settings

Configurações de campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:36
  • blocks/forms/input/inspector.js:127
  • blocks/forms/messages/inspector.js:71
Priority:
normal
More links:
Change label alignment Alterar o alinhamento do rótulo Details

Change label alignment

Alterar o alinhamento do rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 11:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:33
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:125
Priority:
normal
More links:
Label Align Alinhamento de rótulos Details

Label Align

Alinhamento de rótulos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:34
Priority:
normal
More links:
Users Choice Escolha do usuário Details

Users Choice

Escolha do usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:114
Priority:
normal
More links:
Available Lists Listas disponíveis Details

Available Lists

Listas disponíveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:153
Priority:
normal
More links:
Show Label Mostrar rótulo Details

Show Label

Mostrar rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:187
Priority:
normal
More links:
If the label is hidden it will be used for screen readers. Se o rótulo estiver oculto, ele será usado para leitores de tela. Details

If the label is hidden it will be used for screen readers.

Se o rótulo estiver oculto, ele será usado para leitores de tela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:198
Priority:
normal
More links:
You can update the list names and the precheck status in the editor. Você pode atualizar os nomes das listas e o status da pré-verificação no editor. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

Você pode atualizar os nomes das listas e o status da pré-verificação no editor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 21:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:209
Priority:
normal
More links:
List Settings Configurações de lista Details

List Settings

Configurações de lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-08 12:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 48 49 50 51 52 240

Export as