GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 241
Prio Original string Translation —
Allows editing of existing campaigns Permite a edição de campanhas existentes Details

Allows editing of existing campaigns

Permite a edição de campanhas existentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:20
Priority:
normal
More links:
Allows editing of campaigns created by other users Permite a edição de campanhas criadas por outros utilizadores Details

Allows editing of campaigns created by other users

Permite a edição de campanhas criadas por outros utilizadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:26
Priority:
normal
More links:
Allows editing of private/draft campaigns Permite a edição de campanhas privadas/rascunho Details

Allows editing of private/draft campaigns

Permite a edição de campanhas privadas/rascunho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:32
Priority:
normal
More links:
Allows editing of published campaigns Permite editar as campanhas publicadas Details

Allows editing of published campaigns

Permite editar as campanhas publicadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:38
Priority:
normal
More links:
Allows sending campaigns to subscribers Permite enviar campanhas aos subscritores Details

Allows sending campaigns to subscribers

Permite enviar campanhas aos subscritores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:44
Priority:
normal
More links:
Allows viewing of private/draft campaigns Permite a visualização de campanhas privadas/rascunho Details

Allows viewing of private/draft campaigns

Permite a visualização de campanhas privadas/rascunho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:50
Priority:
normal
More links:
Allows deletion of campaigns Permite a eliminação de campanhas Details

Allows deletion of campaigns

Permite a eliminação de campanhas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:62
Priority:
normal
More links:
Allows deletion of private/draft campaigns Permite a eliminação de campanhas privadas/rascunho Details

Allows deletion of private/draft campaigns

Permite a eliminação de campanhas privadas/rascunho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:68
Priority:
normal
More links:
Allows deletion of published campaigns Permite a eliminação de campanhas publicadas Details

Allows deletion of published campaigns

Permite a eliminação de campanhas publicadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:74
Priority:
normal
More links:
Allows deletion of campaigns created by other users Permite a eliminação de campanhas criadas por outros utilizadores Details

Allows deletion of campaigns created by other users

Permite a eliminação de campanhas criadas por outros utilizadores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:80
Priority:
normal
More links:
Allows creating copies of existing campaigns Permite criar cópias de campanhas existentes Details

Allows creating copies of existing campaigns

Permite criar cópias de campanhas existentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 10:29:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:86
Priority:
normal
More links:
When a subscriber clicks a link in one of your campaigns Quando um subscritor clica numa ligação de uma das tuas campanhas Details

When a subscriber clicks a link in one of your campaigns

Quando um subscritor clica numa ligação de uma das tuas campanhas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:212
Priority:
normal
More links:
Add New Campaign Adicionar nova campanha Details

Add New Campaign

Adicionar nova campanha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:449
Priority:
normal
More links:
%s trashed %s deitado ao lixo Details

%s trashed

%s deitado ao lixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:461
Priority:
normal
More links:
Edit Private Campaigns Editar campanhas privadas Details

Edit Private Campaigns

Editar campanhas privadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-10 12:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 241

Export as