GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 235
Prio Original string Translation —
Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan Ofertă exclusivă pentru cumpărătorii Envato: Obțineți primul an gratuit când faceți upgrade la un plan %1$s sau %2$s Details

Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan

Ofertă exclusivă pentru cumpărătorii Envato: Obțineți primul an gratuit când faceți upgrade la un plan %1$s sau %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:263
Priority:
normal
More links:
Set the padding of your form in % Setați umplutura formularului dvs. în % Details

Set the padding of your form in %

Setați umplutura formularului dvs. în %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:40
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:64
Priority:
normal
More links:
This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. Acest bloc conține numărul abonaților dvs. Ajustați setările aici. Details

This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here.

Acest bloc conține numărul abonaților dvs. Ajustați setările aici.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:119
Priority:
normal
More links:
Subscriber count: %s Numărul de abonați: %s Details

Subscriber count: %s

Numărul de abonați: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:125
Priority:
normal
More links:
Format Value Format Valoare Details

Format Value

Format Valoare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:128
Priority:
normal
More links:
Format the number with thousand separators. Formatați numărul cu separatoare de mii. Details

Format the number with thousand separators.

Formatați numărul cu separatoare de mii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:129
Priority:
normal
More links:
Do not round Nu rotunjiți Details

Do not round

Nu rotunjiți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:141
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Subscribers Count Introduceți numărul de abonați la newsletter Details

Insert Newsletter Subscribers Count

Introduceți numărul de abonați la newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:155
  • blocks/subscriber-count/index.js:187
Priority:
normal
More links:
%s active Workflows %s fluxuri de lucru active Details

%s active Workflows

%s fluxuri de lucru active
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Actualizați la %s Details

Upgrade to %s

Actualizați la %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
  • classes/convert.class.php:123
  • classes/notices.class.php:411
  • classes/notices.class.php:412
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) Taxa de abonament va fi percepută la 12 luni de la activarea promoției (anulați oricând înainte de data reînnoirii) Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

Taxa de abonament va fi percepută la 12 luni de la activarea promoției (anulați oricând înainte de data reînnoirii)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:269
  • classes/notices.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Get Professional 4 Free* Obțineți Professional 4 Free* Details

Get Professional 4 Free*

Obțineți Professional 4 Free*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:408
Priority:
normal
More links:
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. Licența dvs. Envato este eligibilă pentru o actualizare gratuită! Actualizați-vă licența și primiți primul an gratuit. Details

Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free.

Licența dvs. Envato este eligibilă pentru o actualizare gratuită! Actualizați-vă licența și primiți primul an gratuit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:409
Priority:
normal
More links:
compare plans comparați planurile Details

compare plans

comparați planurile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:413
Priority:
normal
More links:
Back to Migration Înapoi la migrație Details

Back to Migration

Înapoi la migrație
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 235

Export as