Translations < Romanian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Show previous template	Afișați șablonul anterior	Details
Show previous template Afișați șablonul anterior Afișați șablonul anterior You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/templates.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slug	Melc	Details
Slug Melc Melc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/addons.php:24 views/templates.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates.	Unele servere de securitate pentru e-mail fac clic automat pe unul sau mai multe linkuri din campaniile dvs., ceea ce poate cauza rate greșite de deschidere și clic.	Details
Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates. Unele servere de securitate pentru e-mail fac clic automat pe unul sau mai multe linkuri din campaniile dvs., ceea ce poate cauza rate greșite de deschidere și clic. Unele servere de securitate pentru e-mail fac clic automat pe unul sau mai multe linkuri din campaniile dvs., ceea ce poate cauza rate greșite de deschidere și clic. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/security.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, you cannot signup with this email address.	Ne pare rău, nu vă puteți înscrie cu această adresă de e-mail.	Details
Sorry, you cannot signup with this email address. Ne pare rău, nu vă puteți înscrie cu această adresă de e-mail. Ne pare rău, nu vă puteți înscrie cu această adresă de e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spam Report	Raport Spam	Details
Spam Report Raport Spam Raport Spam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/precheck.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit	Trimite	Details
Submit Trimite Trimite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/precheck.php:71 blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tag failed verification	Verificarea etichetei a eșuat	Details
Tag failed verification Verificarea etichetei a eșuat Verificarea etichetei a eșuat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tags.class.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tag related	Tag legate de	Details
Tag related Tag legate de Tag legate de You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/conditions/conditions.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tagnames	Tagnames	Details
Tagnames Tagnames Tagnames You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/manage/export.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags Options	Etichete Opțiuni	Details
Tags Options Etichete Opțiuni Etichete Opțiuni You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template has been updated!	Șablonul a fost actualizat!	Details
Template has been updated! Șablonul a fost actualizat! Șablonul a fost actualizat! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/templates.class.php:873 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template list	Lista de șabloane	Details
Template list Lista de șabloane Lista de șabloane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/templates.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template loaded!	Șablon încărcat!	Details
Template loaded! Șablon încărcat! Șablon încărcat! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/templates.class.php:871 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Precheck service is currently not available. Please check back later.	Serviciul Precheck nu este disponibil în prezent, vă rugăm să reveniți mai târziu.	Details
The Precheck service is currently not available. Please check back later. Serviciul Precheck nu este disponibil în prezent, vă rugăm să reveniți mai târziu. Serviciul Precheck nu este disponibil în prezent, vă rugăm să reveniți mai târziu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/precheck.class.php:267 classes/precheck.class.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The email was not sent. Please check your delivery settings and try again.	E-mailul nu a fost trimis. Vă rugăm să verificați setările de livrare și să încercați din nou.	Details
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. E-mailul nu a fost trimis. Vă rugăm să verificați setările de livrare și să încercați din nou. E-mailul nu a fost trimis. Vă rugăm să verificați setările de livrare și să încercați din nou. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 18:58:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1712 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show previous template

Afișați șablonul anterior

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/templates.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slug

Melc

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/addons.php:24 views/templates.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Some Email Security Servers automatically click on one ore more links in your campaigns which can cause wrong open and click rates.

Unele servere de securitate pentru e-mail fac clic automat pe unul sau mai multe linkuri din campaniile dvs., ceea ce poate cauza rate greșite de deschidere și clic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/security.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, you cannot signup with this email address.

Ne pare rău, nu vă puteți înscrie cu această adresă de e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:280

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Spam Report

Raport Spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/newsletter/precheck.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Submit

Trimite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/newsletter/precheck.php:71 blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tag failed verification

Verificarea etichetei a eșuat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/tags.class.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tag related

Tag legate de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/conditions/conditions.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tagnames

Tagnames

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/manage/export.php:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tags Options

Etichete Opțiuni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:365

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Template has been updated!

Șablonul a fost actualizat!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/templates.class.php:873

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Template list

Lista de șabloane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/templates.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Template loaded!

Șablon încărcat!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/templates.class.php:871

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Precheck service is currently not available. Please check back later.

Serviciul Precheck nu este disponibil în prezent, vă rugăm să reveniți mai târziu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/precheck.class.php:267 classes/precheck.class.php:271

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The email was not sent. Please check your delivery settings and try again.

E-mailul nu a fost trimis. Vă rugăm să verificați setările de livrare și să încercați din nou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 18:58:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:1712

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta