| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Uploading...%s | Încărcare...%s | Details | |
| is | este | Details | |
| use | utilizare | Details | |
| is greater | este mai mare | Details | |
| use %1$s as placeholder tag to replace it with %2$s | utilizați %1$s ca marcaj de înlocuire pentru a-l înlocui cu %2$s | Details | |
|
use %1$s as placeholder tag to replace it with %2$s utilizați %1$s ca marcaj de înlocuire pentru a-l înlocui cu %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is greater or equal | este mai mare sau egală | Details | |
| use HighDPI/Retina ready images if available | utilizați imagini HighDPI/Retina ready dacă sunt disponibile | Details | |
|
use HighDPI/Retina ready images if available utilizați imagini HighDPI/Retina ready dacă sunt disponibile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is not | nu este | Details | |
| use `do_action("hook_name")`, or `do_action("hook_name", $subscriber_id)` to trigger this campaign | utilizați `do_action("hook_name")`, sau `do_action("hook_name", $subscriber_id)` pentru a declanșa această campanie | Details | |
|
use `do_action("hook_name")`, or `do_action("hook_name", $subscriber_id)` to trigger this campaign utilizați `do_action("hook_name")`, sau `do_action("hook_name", $subscriber_id)` pentru a declanșa această campanie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is smaller | este mai mică | Details | |
| use the content | utilizați conținutul | Details | |
| is smaller or equal | este mai mică sau egală | Details | |
| use the excerpt if exists otherwise use the content | utilizați extrasul dacă există, în caz contrar utilizați conținutul | Details | |
|
use the excerpt if exists otherwise use the content utilizați extrasul dacă există, în caz contrar utilizați conținutul
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| keep WordPress User data and Subscriber data synchronized. Only affects existing Subscribers | menține datele utilizatorilor WordPress și datele abonaților sincronizate. Afectează numai abonații existenți | Details | |
|
keep WordPress User data and Subscriber data synchronized. Only affects existing Subscribers menține datele utilizatorilor WordPress și datele abonaților sincronizate. Afectează numai abonații existenți
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| use the tag %s as url in the editbar | utilizați eticheta %s ca url în bara de editare | Details | |
|
use the tag %s as url in the editbar utilizați eticheta %s ca url în bara de editare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as