GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 240
Prio Original string Translation —
Subscribed Abonat Details

Subscribed

Abonat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1762
  • classes/subscribers.class.php:144
  • classes/subscribers.class.php:4154
Priority:
normal
More links:
You can still send %1$s mails within the next %2$s Mai puteți trimite %1$s e-mailuri în următoarele %2$s Details

You can still send %1$s mails within the next %2$s

Mai puteți trimite %1$s e-mailuri în următoarele %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Autoresponders Răspunzătoare automate Details

Autoresponders

Răspunzătoare automate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:314
  • classes/campaigns.class.php:413
Priority:
normal
More links:
No custom date fields found! Nu s-au găsit câmpuri de date personalizate! Details

No custom date fields found!

Nu s-au găsit câmpuri de date personalizate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:393
Priority:
normal
More links:
Subscriber Abonat Details

Subscriber

Abonat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:30
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:259
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. Nu aveți permisiuni suficiente pentru a accesa această pagină. Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

Nu aveți permisiuni suficiente pentru a accesa această pagină.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:29
  • views/manage.php:54
Priority:
normal
More links:
Available Fields Câmpuri disponibile Details

Available Fields

Câmpuri disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:132
Priority:
normal
More links:
No data to import Nu există date de importat Details

No data to import

Nu există date de importat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:688
Priority:
normal
More links:
Subscriber %s has been removed Abonatul %s a fost eliminat Details

Subscriber %s has been removed

Abonatul %s a fost eliminat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:558
  • classes/subscribers.class.php:593
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new forms Nu aveți permisiunea necesară pentru a adăuga noi formulare Details

You don't have the right permission to add new forms

Nu aveți permisiunea necesară pentru a adăuga noi formulare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:17
Priority:
normal
More links:
Enter name of the list Introduceți numele listei Details

Enter name of the list

Introduceți numele listei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1760
Priority:
normal
More links:
No forms found Nu s-au găsit formulare Details

No forms found

Nu s-au găsit formulare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:45
Priority:
normal
More links:
Subscriber Button Butonul Abonat Details

Subscriber Button

Butonul Abonat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1590
  • classes/tinymce.class.php:189
  • classes/widget.class.php:407
  • views/forms/detail.php:453
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new lists Nu aveți permisiunea necesară pentru a adăuga liste noi Details

You don't have the right permission to add new lists

Nu aveți permisiunea necesară pentru a adăuga liste noi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:15
Priority:
normal
More links:
Backend on %s Backend pe %s Details

Backend on %s

Backend pe %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:868
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 240

Export as