| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use this trigger to send emails based on user values. This is usefull for anniversaries like birthdays. To trigger this campaign every year you have to define repeats below. | Utilizați acest declanșator pentru a trimite e-mailuri pe baza valorilor utilizatorului. Acest lucru este util pentru aniversări, cum ar fi zilele de naștere. Pentru a declanșa această campanie în fiecare an, trebuie să definiți repetarea mai jos. | Details | |
|
Use this trigger to send emails based on user values. This is usefull for anniversaries like birthdays. To trigger this campaign every year you have to define repeats below. Utilizați acest declanșator pentru a trimite e-mailuri pe baza valorilor utilizatorului. Acest lucru este util pentru aniversări, cum ar fi zilele de naștere. Pentru a declanșa această campanie în fiecare an, trebuie să definiți repetarea mai jos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This workfow gets triggered for all subscribers on the defined date. Narrow down your selection with conditions below. If you only send a single email in this workflow consider using a regular campaign instead. | Acest flux de lucru este declanșat pentru toți abonații la data definită. Restrângeți selecția cu ajutorul condițiilor de mai jos. Dacă trimiteți un singur e-mail în acest flux de lucru, utilizați în schimb o campanie obișnuită. | Details | |
|
This workfow gets triggered for all subscribers on the defined date. Narrow down your selection with conditions below. If you only send a single email in this workflow consider using a regular campaign instead. Acest flux de lucru este declanșat pentru toți abonații la data definită. Restrângeți selecția cu ajutorul condițiilor de mai jos. Dacă trimiteți un singur e-mail în acest flux de lucru, utilizați în schimb o campanie obișnuită.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once on %s | O dată pe %s | Details | |
| Once on | O dată pe | Details | |
| Use this trigger to send emails based on user values. | Utilizați acest declanșator pentru a trimite e-mailuri bazate pe valorile utilizatorului. | Details | |
|
Use this trigger to send emails based on user values. Utilizați acest declanșator pentru a trimite e-mailuri bazate pe valorile utilizatorului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever | Oricând | Details | |
| is updated | este actualizată | Details | |
| Choose the field you like to use to trigger this workflow. | Alegeți câmpul pe care doriți să îl utilizați pentru a declanșa acest flux de lucru. | Details | |
|
Choose the field you like to use to trigger this workflow. Alegeți câmpul pe care doriți să îl utilizați pentru a declanșa acest flux de lucru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User fields | Câmpuri utilizator | Details | |
| Use conditions below to trigger this workflow only if the field matches the condition. | Utilizați condițiile de mai jos pentru a declanșa acest flux de lucru numai dacă câmpul corespunde condiției. | Details | |
|
Use conditions below to trigger this workflow only if the field matches the condition. Utilizați condițiile de mai jos pentru a declanșa acest flux de lucru numai dacă câmpul corespunde condiției.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hook | Cârlig | Details | |
| Define your hook you like to trigger | Definiți cârligul pe care doriți să îl declanșați | Details | |
|
Define your hook you like to trigger Definiți cârligul pe care doriți să îl declanșați
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to implement? | Cum se implementează? | Details | |
| Trigger this workflow by executing some code. | Declanșați acest flux de lucru prin executarea unui anumit cod. | Details | |
|
Trigger this workflow by executing some code. Declanșați acest flux de lucru prin executarea unui anumit cod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use it in your theme or in a plugin. Make sure you define the subscriber ID to trigger this workflow for the right subscriber. | Îl puteți utiliza în tema dvs. sau într-un plugin. Asigurați-vă că definiți ID-ul abonatului pentru a declanșa acest flux de lucru pentru abonatul potrivit. | Details | |
|
You can use it in your theme or in a plugin. Make sure you define the subscriber ID to trigger this workflow for the right subscriber. Îl puteți utiliza în tema dvs. sau într-un plugin. Asigurați-vă că definiți ID-ul abonatului pentru a declanșa acest flux de lucru pentru abonatul potrivit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as