| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| absolute | absolut | Details | |
| relative | relativ | Details | |
| Please make sure your lists are clean! | Vă rugăm să vă asigurați că listele dvs. sunt curate! | Details | |
|
Please make sure your lists are clean! Vă rugăm să vă asigurați că listele dvs. sunt curate!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lists can contain many invalid email addresses after some time, and you may get into trouble sending to too many of them. | După un anumit timp, listele pot conține multe adrese de e-mail invalide, iar dvs. puteți avea probleme în a trimite mesaje către prea multe dintre acestea. | Details | |
|
Lists can contain many invalid email addresses after some time, and you may get into trouble sending to too many of them. După un anumit timp, listele pot conține multe adrese de e-mail invalide, iar dvs. puteți avea probleme în a trimite mesaje către prea multe dintre acestea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend using a professional service upfront to verify your lists before you import them into Mailster. | Vă recomandăm să apelați la un serviciu profesional pentru a vă verifica listele înainte de a le importa în Mailster. | Details | |
|
We recommend using a professional service upfront to verify your lists before you import them into Mailster. Vă recomandăm să apelați la un serviciu profesional pentru a vă verifica listele înainte de a le importa în Mailster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We have partnered with %1$s, where you can get %2$s off on every purchase with the code %3$s. | Ne-am asociat cu %1$s, unde puteți obține %2$s reducere la fiecare achiziție cu codul %3$s. | Details | |
|
We have partnered with %1$s, where you can get %2$s off on every purchase with the code %3$s. Ne-am asociat cu %1$s, unde puteți obține %2$s reducere la fiecare achiziție cu codul %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your list with %s | Eliberați-vă lista cu %s | Details | |
| Which subscribers do you like to delete? | Ce abonați doriți să ștergeți? | Details | |
|
Which subscribers do you like to delete? Ce abonați doriți să ștergeți?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Define conditions to segment your selection further. | Definiți condiții pentru a vă segmenta și mai mult selecția. | Details | |
|
Define conditions to segment your selection further. Definiți condiții pentru a vă segmenta și mai mult selecția.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will remove all actions from the affected users as well which can change the stats of your campaigns. | Acest lucru va elimina toate acțiunile de la utilizatorii afectați, ceea ce poate schimba statisticile campaniilor dvs. | Details | |
|
This will remove all actions from the affected users as well which can change the stats of your campaigns. Acest lucru va elimina toate acțiunile de la utilizatorii afectați, ceea ce poate schimba statisticile campaniilor dvs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automation | Automatizare | Details | |
| Remove job | Eliminați locul de muncă | Details | |
| Mailster can perform this job on a regular basis to keep your list clean and healthy. Click this button to add a new job with the current settings. | Mailster poate efectua această operațiune în mod regulat pentru a vă menține lista curată și sănătoasă. Faceți clic pe acest buton pentru a adăuga o nouă operațiune cu setările actuale. | Details | |
|
Mailster can perform this job on a regular basis to keep your list clean and healthy. Click this button to add a new job with the current settings. Mailster poate efectua această operațiune în mod regulat pentru a vă menține lista curată și sănătoasă. Faceți clic pe acest buton pentru a adăuga o nouă operațiune cu setările actuale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These jobs will run automatically. | Aceste lucrări se vor executa automat. | Details | |
|
These jobs will run automatically. Aceste lucrări se vor executa automat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted contacts will get marked as deleted first and will get permanently removed after %d days. | Contactele șterse vor fi marcate mai întâi ca șterse și vor fi eliminate definitiv după %d zile. | Details | |
|
Deleted contacts will get marked as deleted first and will get permanently removed after %d days. Contactele șterse vor fi marcate mai întâi ca șterse și vor fi eliminate definitiv după %d zile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as