GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 131 132 133 134 135 … 235
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s mail per second
  • Plural:
    %s mails per second
  • 1:
    %s e-mail pe secundă
  • 0, 2, 3:
    %s mailuri pe secundă
  • 20, 21, 22:
    %s de e-mailuri pe secundă
Details

Singular:
%s mail per second

Plural:
%s mails per second

This plural form is used for numbers like: 1

%s e-mail pe secundă
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%s mailuri pe secundă
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%s de e-mailuri pe secundă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:575
  • views/settings/cron.php:101
Priority:
normal
More links:
“ opening curly double quote You have to log in to add a translation. Details

“

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
opening curly double quote
References:
  • classes/conditions.class.php:579
Priority:
normal
More links:
” closing curly double quote You have to log in to add a translation. Details

”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
closing curly double quote
References:
  • classes/conditions.class.php:580
Priority:
normal
More links:
Aggregate Campaigns Campanii agregate Details

Aggregate Campaigns

Campanii agregate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:969
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 1 month Orice campanie în ultima lună Details

Any Campaigns within the last 1 month

Orice campanie în ultima lună
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:521
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 3 months Orice campanie în ultimele 3 luni Details

Any Campaigns within the last 3 months

Orice campanie în ultimele 3 luni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:522
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 7 days Orice campanie în ultimele 7 zile Details

Any Campaigns within the last 7 days

Orice campanie în ultimele 7 zile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:520
Priority:
normal
More links:
Any of the Last 5 Campaigns Oricare din ultimele 5 campanii Details

Any of the Last 5 Campaigns

Oricare din ultimele 5 campanii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:519
Priority:
normal
More links:
Best requirements for Mailster to work. Cele mai bune cerințe pentru ca Mailster să funcționeze. Details

Best requirements for Mailster to work.

Cele mai bune cerințe pentru ca Mailster să funcționeze.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:30
Priority:
normal
More links:
Click the button to start test Faceți clic pe buton pentru a începe testul Details

Click the button to start test

Faceți clic pe buton pentru a începe testul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:18
Priority:
normal
More links:
Client Client Details

Client

Client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:239
  • classes/subscribers.class.php:1953
Priority:
normal
More links:
Clienttype Tip client Details

Clienttype

Tip client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:240
Priority:
normal
More links:
Close Închidere Details

Close

Închidere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:170
  • views/newsletter/receivers.php:22
  • views/newsletter/receivers.php:129
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:33
Priority:
normal
More links:
Conditions Condiții Details

Conditions

Condiții
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:28
  • views/manage/export.php:52
  • views/newsletter/receivers.php:43
  • blocks/workflows/inspector/Conditions.js:63
  • blocks/workflows/jumper/inspector.js:40
Priority:
normal
More links:
Copied! Copiat! Details

Copied!

Copiat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1356
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:100
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:122
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:143
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 131 132 133 134 135 … 235

Export as