GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 241
Prio Original string Translation —
Email address is invalid. Adresa de e-mail nu este valabilă. Details

Email address is invalid.

Adresa de e-mail nu este valabilă.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:691
Priority:
normal
More links:
Errors Erorile Details

Errors

Erorile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Erorile trebuie corectate pentru ca Mailster să funcționeze corect. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Erorile trebuie corectate pentru ca Mailster să funcționeze corect.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Foaie de calcul Excel Details

Excel Spreadsheet

Foaie de calcul Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Export finalizat Details

Export finished

Export finalizat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1436
  • classes/manage.class.php:110
Priority:
normal
More links:
Finished! Terminat! Details

Finished!

Terminat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:394
Priority:
normal
More links:
Page ID: Pagina ID: Details

Page ID:

Pagina ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page pagina changelog Details

changelog page

pagina changelog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Dezactivați memoria cache a formularului Details

Disable Form Caching

Dezactivați memoria cache a formularului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Activați această opțiune dacă aveți probleme cu nonce-ul de securitate de pe formularele Mailster. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Activați această opțiune dacă aveți probleme cu nonce-ul de securitate de pe formularele Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Găsiți ID-ul paginii dvs. în bara de adrese din ecranul de editare al acestei pagini. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Găsiți ID-ul paginii dvs. în bara de adrese din ecranul de editare al acestei pagini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hei! Se pare că aveți o versiune învechită a Mailster! Este recomandat să mențineți plugin-ul actualizat din motive de securitate și caracteristici noi. Verificați %s pentru cea mai recentă versiune. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hei! Se pare că aveți o versiune învechită a Mailster! Este recomandat să mențineți plugin-ul actualizat din motive de securitate și caracteristici noi. Verificați %s pentru cea mai recentă versiune.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Cache Cache Details

Cache

Cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:10
Priority:
normal
More links:
A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test. Un șir unic pentru a preveni trimiterea de formulare prin POST. Treceți această valoare într-o variabilă "_nonce". Păstrați gol pentru a dezactiva testul. Details

A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test.

Un șir unic pentru a preveni trimiterea de formulare prin POST. Treceți această valoare într-o variabilă "_nonce". Păstrați gol pentru a dezactiva testul.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Check Again Verificați din nou Details

Check Again

Verificați din nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:218
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 241

Export as