Translations < Romanian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Add subject	Adăugați subiectul	Details
Add subject Adăugați subiectul Adăugați subiectul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-07 14:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a message.	Setați un mesaj.	Details
Set a message. Setați un mesaj. Setați un mesaj. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-07 14:00:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add message	Adaugă mesaj	Details
Add message Adaugă mesaj Adaugă mesaj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-07 14:00:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Notification to %s	Trimiteți notificarea la %s	Details
Send Notification to %s Trimiteți notificarea la %s Trimiteți notificarea la %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: email address. Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/label.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send notification	Trimiteți o notificare	Details
Send notification Trimiteți o notificare Trimiteți o notificare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to %s	la %s	Details
to %s la %s la %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: email address. Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Form defined.	Niciun formular definit.	Details
No Form defined. Niciun formular definit. Niciun formular definit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/util/index.js:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger %s not found!	Declanșatorul %s nu a fost găsit!	Details
Trigger %s not found! Declanșatorul %s nu a fost găsit! Declanșatorul %s nu a fost găsit! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: trigger ID. Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/edit.js:33 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.	Permiteți abonaților neconfirmați să intre în fluxul de lucru. Acest lucru este util în cazul în care aceștia trebuie să își confirme mai întâi abonamentul. Declanșatorul va fi executat odată ce abonații sunt confirmați.	Details
Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed. Permiteți abonaților neconfirmați să intre în fluxul de lucru. Acest lucru este util în cazul în care aceștia trebuie să își confirme mai întâi abonamentul. Declanșatorul va fi executat odată ce abonații sunt confirmați. Permiteți abonaților neconfirmați să intre în fluxul de lucru. Acest lucru este util în cazul în care aceștia trebuie să își confirme mai întâi abonamentul. Declanșatorul va fi executat odată ce abonații sunt confirmați. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable for pending Subscribers	Activare pentru abonații în așteptare	Details
Enable for pending Subscribers Activare pentru abonații în așteptare Activare pentru abonații în așteptare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Define a condition and branch of your path. block description	Definiți o condiție și o ramură a căii dumneavoastră.	Details
Define a condition and branch of your path. Definiți o condiție și o ramură a căii dumneavoastră. Definiți o condiție și o ramură a căii dumneavoastră. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/conditions/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send an email. block description	Trimiteți un e-mail.	Details
Send an email. Trimiteți un e-mail. Trimiteți un e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/email/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jumper block title	Jumper	Details
Jumper Jumper Jumper You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/jumper/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	jumper block keyword	jumper	Details
jumper jumper jumper You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/jumper/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jump to a specific step in this workflow. block description	Salt la un anumit pas din acest flux de lucru.	Details
Jump to a specific step in this workflow. Salt la un anumit pas din acest flux de lucru. Salt la un anumit pas din acest flux de lucru. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-10 19:47:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/jumper/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add subject

Adăugați subiectul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-07 14:00:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set a message.

Setați un mesaj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-07 14:00:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add message

Adaugă mesaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-07 14:00:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:110

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send Notification to %s

Trimiteți notificarea la %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: email address.

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/label.js:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send notification

Trimiteți o notificare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

to %s

la %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: email address.

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Form defined.

Niciun formular definit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/util/index.js:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trigger %s not found!

Declanșatorul %s nu a fost găsit!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: trigger ID.

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/edit.js:33 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.

Permiteți abonaților neconfirmați să intre în fluxul de lucru. Acest lucru este util în cazul în care aceștia trebuie să își confirme mai întâi abonamentul. Declanșatorul va fi executat odată ce abonații sunt confirmați.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:180

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable for pending Subscribers

Activare pentru abonații în așteptare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define a condition and branch of your path.

Definiți o condiție și o ramură a căii dumneavoastră.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/conditions/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send an email.

Trimiteți un e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/email/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Jumper

Jumper

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block title

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/jumper/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

jumper

jumper

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/jumper/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Jump to a specific step in this workflow.

Salt la un anumit pas din acest flux de lucru.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:47:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/jumper/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta