GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 235
Prio Original string Translation —
Define how the popup should appear on the screen. Definiți modul în care pop-up-ul trebuie să apară pe ecran. Details

Define how the popup should appear on the screen.

Definiți modul în care pop-up-ul trebuie să apară pe ecran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:113
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:82
Priority:
normal
More links:
None Niciuna Details

None

Niciuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:119
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:88
Priority:
normal
More links:
FadeIn FadeIn Details

FadeIn

FadeIn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:120
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:89
Priority:
normal
More links:
Shake Scuturați Details

Shake

Scuturați
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:121
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:90
Priority:
normal
More links:
Swing Leagăn Details

Swing

Leagăn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:122
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:91
Priority:
normal
More links:
Heart Beat Bătăile inimii Details

Heart Beat

Bătăile inimii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:123
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:93
Priority:
normal
More links:
Tada Tada Details

Tada

Tada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:124
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:95
Priority:
normal
More links:
Wobble Wobble Details

Wobble

Wobble
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:125
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:96
Priority:
normal
More links:
You have enabled a setting on your device to minimize the amount of non-essential motion. Animations may not work properly. Ați activat o setare pe dispozitivul dvs. pentru a minimiza cantitatea de mișcare neesențială. Este posibil ca animațiile să nu funcționeze corect. Details

You have enabled a setting on your device to minimize the amount of non-essential motion. Animations may not work properly.

Ați activat o setare pe dispozitivul dvs. pentru a minimiza cantitatea de mișcare neesențială. Este posibil ca animațiile să nu funcționeze corect.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:100
Priority:
normal
More links:
use Theme Style utilizați Stilul temei Details

use Theme Style

utilizați Stilul temei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/PlacementSettings.js:72
Priority:
normal
More links:
Enabled this form for %s. Activat acest formular pentru %s. Details

Enabled this form for %s.

Activat acest formular pentru %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/PlacementSettings.js:85
Priority:
normal
More links:
Show the preview as currently logged in user. Afișează previzualizarea ca utilizator conectat în prezent. Details

Show the preview as currently logged in user.

Afișează previzualizarea ca utilizator conectat în prezent.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/index.js:249
Priority:
normal
More links:
Please enable a Placement option on the right Vă rugăm să activați o opțiune de plasare în dreapta Details

Please enable a Placement option on the right

Vă rugăm să activați o opțiune de plasare în dreapta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/index.js:284
Priority:
normal
More links:
This form is currently not displayed anywhere. În prezent, acest formular nu este afișat nicăieri. Details

This form is currently not displayed anywhere.

În prezent, acest formular nu este afișat nicăieri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/index.js:288
Priority:
normal
More links:
Define your placement options Definiți opțiunile de plasare Details

Define your placement options

Definiți opțiunile de plasare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/index.js:337
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 235

Export as