Translations < Russian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Warnings	Предупреждения	Details
Warnings Предупреждения Предупреждения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/tests.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work.	Предупреждения рекомендуется исправить, но они не обязательны для работы Mailster.	Details
Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work. Предупреждения рекомендуется исправить, но они не обязательны для работы Mailster. Предупреждения рекомендуется исправить, но они не обязательны для работы Mailster. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/tests.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Web version	Веб-версия	Details
Web version Веб-версия Веб-версия You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-27 20:32:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev) Approved by: Xaver References: views/newsletter/submit.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webmail	Веб-почта	Details
Webmail Веб-почта Веб-почта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:894 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webversion Bar	Верхняя панель в вебверсии	Details
Webversion Bar Верхняя панель в вебверсии Верхняя панель в вебверсии You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-27 21:09:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev) Approved by: Xaver References: views/settings/frontend.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress User ID	Идентификатор пользователя WordPress	Details
WordPress User ID Идентификатор пользователя WordPress Идентификатор пользователя WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to add forms.	Тебе не разрешается добавлять формы.	Details
You are not allowed to add forms. Тебе не разрешается добавлять формы. Тебе не разрешается добавлять формы. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.class.php:729 classes/forms.class.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can also find additional help on our %s.	Также ты можешь найти дополнительную помощь на нашем сайте %s.	Details
You can also find additional help on our %s. Также ты можешь найти дополнительную помощь на нашем сайте %s. Также ты можешь найти дополнительную помощь на нашем сайте %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/cron.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no form! Mailster requires at least one form for the newsletter homepage. %s.	У тебя нет формы! Mailster требует хотя бы одну форму для главной страницы рассылки%s.	Details
You have no form! Mailster requires at least one form for the newsletter homepage. %s. У тебя нет формы! Mailster требует хотя бы одну форму для главной страницы рассылки%s. У тебя нет формы! Mailster требует хотя бы одну форму для главной страницы рассылки%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tests.class.php:623 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Cron page hasn't get triggered recently. This is required to send campaigns. Please check the %s	Твоя страница Cron не была запущена в последнее время. Это необходимо для отправки кампаний. Пожалуйста, проверь %s.	Details
Your Cron page hasn't get triggered recently. This is required to send campaigns. Please check the %s Твоя страница Cron не была запущена в последнее время. Это необходимо для отправки кампаний. Пожалуйста, проверь %s. Твоя страница Cron не была запущена в последнее время. Это необходимо для отправки кампаний. Пожалуйста, проверь %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/cron.class.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	clicked link	кликнул ссылку	Details
clicked link кликнул ссылку кликнул ссылку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-27 20:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev) Approved by: Xaver References: classes/conditions.class.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	copy	копия	Details
copy копия копия You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:2154 classes/ajax.class.php:2201 views/settings/authentication.php:108 views/settings/authentication.php:119 views/settings/cron.php:38 views/settings/cron.php:39 views/settings/cron.php:42 views/settings/cron.php:43 views/settings/cron.php:44 views/settings/cron.php:45 views/settings/cron.php:46 views/settings/cron.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	copy to clipboard	скопируй в буфер обмена	Details
copy to clipboard скопируй в буфер обмена скопируй в буфер обмена You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.class.php:1602 classes/forms.class.php:1608 classes/forms.class.php:1611 classes/forms.class.php:1614 classes/forms.class.php:1681 classes/forms.class.php:1687 classes/forms.class.php:1706 classes/forms.class.php:1720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	didn't clicked link	не кликнул ссылку	Details
didn't clicked link не кликнул ссылку не кликнул ссылку You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-27 20:51:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev) Approved by: Xaver References: classes/conditions.class.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	duplicate Form	Дублирующая форма	Details
duplicate Form Дублирующая форма Дублирующая форма You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:58:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.table.class.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Warnings

Предупреждения

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/tests.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Warnings are recommended to get fixed but not required to make Mailster work.

Предупреждения рекомендуется исправить, но они не обязательны для работы Mailster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/tests.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Web version

Веб-версия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-27 20:32:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)

Approved by:: Xaver

References: views/newsletter/submit.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Webmail

Веб-почта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:894

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Webversion Bar

Верхняя панель в вебверсии

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-27 21:09:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)

Approved by:: Xaver

References: views/settings/frontend.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WordPress User ID

Идентификатор пользователя WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:210

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are not allowed to add forms.

Тебе не разрешается добавлять формы.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:729 classes/forms.class.php:781

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can also find additional help on our %s.

Также ты можешь найти дополнительную помощь на нашем сайте %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/cron.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have no form! Mailster requires at least one form for the newsletter homepage. %s.

У тебя нет формы! Mailster требует хотя бы одну форму для главной страницы рассылки%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/tests.class.php:623

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your Cron page hasn't get triggered recently. This is required to send campaigns. Please check the %s

Твоя страница Cron не была запущена в последнее время. Это необходимо для отправки кампаний. Пожалуйста, проверь %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/cron.class.php:240

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

clicked link

кликнул ссылку

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-27 20:51:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)

Approved by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:350

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

copy

копия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/ajax.class.php:2154 classes/ajax.class.php:2201 views/settings/authentication.php:108 views/settings/authentication.php:119 views/settings/cron.php:38 views/settings/cron.php:39 views/settings/cron.php:42 views/settings/cron.php:43 views/settings/cron.php:44 views/settings/cron.php:45 views/settings/cron.php:46 views/settings/cron.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

copy to clipboard

скопируй в буфер обмена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:1602 classes/forms.class.php:1608 classes/forms.class.php:1611 classes/forms.class.php:1614 classes/forms.class.php:1681 classes/forms.class.php:1687 classes/forms.class.php:1706 classes/forms.class.php:1720

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

didn't clicked link

не кликнул ссылку

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-27 20:51:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)

Approved by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:351

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

duplicate Form

Дублирующая форма

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:58:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/forms.table.class.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta