GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 235
Prio Original string Translation —
Close popup Закройте всплывающее окно Details

Close popup

Закройте всплывающее окно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:38
Priority:
normal
More links:
Enter Label Введите ярлык Details

Enter Label

Введите ярлык
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:52
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:64
  • blocks/forms/input/edit.js:99
  • blocks/forms/lists/edit.js:106
  • blocks/forms/lists/edit.js:124
Priority:
normal
More links:
Field Settings Настройки поля Details

Field Settings

Настройки поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:36
  • blocks/forms/input/inspector.js:126
  • blocks/forms/messages/inspector.js:71
Priority:
normal
More links:
Change label alignment Измените выравнивание этикеток Details

Change label alignment

Измените выравнивание этикеток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:33
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:125
Priority:
normal
More links:
Label Align Выравнивание этикетки Details

Label Align

Выравнивание этикетки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:34
Priority:
normal
More links:
Users Choice Выбор пользователей Details

Users Choice

Выбор пользователей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:112
Priority:
normal
More links:
Available Lists Доступные списки Details

Available Lists

Доступные списки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:149
Priority:
normal
More links:
Show Label Показать ярлык Details

Show Label

Показать ярлык
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:181
Priority:
normal
More links:
If the label is hidden it will be used for screen readers. Если ярлык скрыт, он будет использоваться для экранных сканеров. Details

If the label is hidden it will be used for screen readers.

Если ярлык скрыт, он будет использоваться для экранных сканеров.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:191
Priority:
normal
More links:
You can update the list names and the precheck status in the editor. Ты можешь обновить названия списков и статус предварительной проверки в редакторе. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

Ты можешь обновить названия списков и статус предварительной проверки в редакторе.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:202
Priority:
normal
More links:
List Settings Настройки списка Details

List Settings

Настройки списка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Orientation Ориентация Details

Orientation

Ориентация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:113
  • blocks/forms/lists/InputBlockControls.js:28
Priority:
normal
More links:
Please select at least one list or disable user choice. Выбери хотя бы один список или отключи выбор пользователя. Details

Please select at least one list or disable user choice.

Выбери хотя бы один список или отключи выбор пользователя.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Success Message Сообщение об успехе Details

Success Message

Сообщение об успехе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:30
Priority:
normal
More links:
Error Messages Сообщения об ошибках Details

Error Messages

Сообщения об ошибках
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 235

Export as