GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 240
Prio Original string Translation —
Account Счет Details

Account

Счет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:28
Priority:
normal
More links:
Check for Updates Проверь обновления Details

Check for Updates

Проверь обновления
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:51
Priority:
normal
More links:
Renew your license to update Продлите свою лицензию, чтобы обновить Details

Renew your license to update

Продлите свою лицензию, чтобы обновить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:62
Priority:
normal
More links:
Get Help Получи помощь Details

Get Help

Получи помощь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:72
  • views/setup/delivery.php:104
Priority:
normal
More links:
This entry does not exist or has been deleted! Этой записи не существует или она была удалена! Details

This entry does not exist or has been deleted!

Этой записи не существует или она была удалена!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:6
Priority:
normal
More links:
Log from %s Журнал из %s Details

Log from %s

Журнал из %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:20
Priority:
normal
More links:
Delete Entry Удалить запись Details

Delete Entry

Удалить запись
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this log entry? Ты действительно хочешь удалить эту запись из журнала? Details

Do you really like to remove this log entry?

Ты действительно хочешь удалить эту запись из журнала?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:23
Priority:
normal
More links:
Receiver Приемник Details

Receiver

Приемник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:32
Priority:
normal
More links:
Message ID Идентификатор сообщения Details

Message ID

Идентификатор сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:34
Priority:
normal
More links:
Content Содержание Details

Content

Содержание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:35
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:70
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:39
Priority:
normal
More links:
Plain Простой Details

Plain

Простой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:39
Priority:
normal
More links:
Raw Сырое Details

Raw

Сырое
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:40
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Entry found
  • Plural:
    %s Entries found
  • 1, 21, 31:
    %s Запись найдена
  • 2, 3, 4:
    %s Записи найдены
  • 0, 5, 6:
    %s Записи найдены
Details

Singular:
%s Entry found

Plural:
%s Entries found

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s Запись найдена
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s Записи найдены
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s Записи найдены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/overview.php:10
Priority:
normal
More links:
Search Log Entries Поиск записей в журнале Details

Search Log Entries

Поиск записей в журнале
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 240

Export as