GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 235
Prio Original string Translation —
General Error Общая ошибка Details

General Error

Общая ошибка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:70
Priority:
normal
More links:
SMTP/MX Check Проверка SMTP/MX Details

SMTP/MX Check

Проверка SMTP/MX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:71
Priority:
normal
More links:
Blocked email address Заблокированный адрес электронной почты Details

Blocked email address

Заблокированный адрес электронной почты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:72
Priority:
normal
More links:
Blocked domain Заблокированный домен Details

Blocked domain

Заблокированный домен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:73
Priority:
normal
More links:
Blocked IP Заблокированный IP Details

Blocked IP

Заблокированный IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:74
Priority:
normal
More links:
Blocked Country Заблокированная страна Details

Blocked Country

Заблокированная страна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:75
Priority:
normal
More links:
This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s. Этот абонент помечен как удаленный и будет удален навсегда примерно через %s. Details

This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s.

Этот абонент помечен как удаленный и будет удален навсегда примерно через %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:56
Priority:
normal
More links:
No Integration for %s found. Интеграция для %s не найдена. Details

No Integration for %s found.

Интеграция для %s не найдена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:496
Priority:
normal
More links:
%s contacts were skipped because you've canceled the import. %s контактов были пропущены, потому что ты отменил импорт. Details

%s contacts were skipped because you've canceled the import.

%s контактов были пропущены, потому что ты отменил импорт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:861
Priority:
normal
More links:
Following %s contacts were not imported Следующие %s контакты не были импортированы Details

Following %s contacts were not imported

Следующие %s контакты не были импортированы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:867
Priority:
normal
More links:
Import more Contacts Импортируй больше контактов Details

Import more Contacts

Импортируй больше контактов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:881
Priority:
normal
More links:
View your Subscribers Просматривай своих подписчиков Details

View your Subscribers

Просматривай своих подписчиков
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:882
Priority:
normal
More links:
The same job has been scheduled already (%s). Такое же задание уже было запланировано (%s). Details

The same job has been scheduled already (%s).

Такое же задание уже было запланировано (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1414
Priority:
normal
More links:
Job scheduled. Работа запланирована. Details

Job scheduled.

Работа запланирована.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1429
Priority:
normal
More links:
Job deleted. Работа удалена. Details

Job deleted.

Работа удалена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-11 05:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1462
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 235

Export as