| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Precheck service is currently not available. Please check back later. | Сейчас услуга Precheck недоступна, загляни позже. | Details | |
|
The Precheck service is currently not available. Please check back later. Сейчас услуга Precheck недоступна, загляни позже.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. | Письмо не было отправлено. Проверь настройки доставки и попробуй снова. | Details | |
|
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. Письмо не было отправлено. Проверь настройки доставки и попробуй снова.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. | Файл шаблона для этой кампании отсутствует. Убедись, что ты установил правильный шаблон. | Details | |
|
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. Файл шаблона для этой кампании отсутствует. Убедись, что ты установил правильный шаблон.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user updated the status via the profile page. | Пользователь обновил статус через страницу профиля. | Details | |
|
The user updated the status via the profile page. Пользователь обновил статус через страницу профиля.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the template: %s | Произошла ошибка при загрузке шаблона: %s | Details | |
|
There was an error loading the template: %s Произошла ошибка при загрузке шаблона: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error using this template as default: %s | При использовании этого шаблона по умолчанию произошла ошибка: %s | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s При использовании этого шаблона по умолчанию произошла ошибка: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | Этот адрес перенаправляет на %s. | Details | |
|
This address redirects to %s. Этот адрес перенаправляет на %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain images. | Это письмо не содержит изображений. | Details | |
|
This email doesn't contain images. Это письмо не содержит изображений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain links. | Это письмо не содержит ссылок. | Details | |
|
This email doesn't contain links. Это письмо не содержит ссылок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Receivers for %2$s | %1$s Ресиверы для %2$s | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d день
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d дней
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d дней
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d seconds | %d секунд | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d подписчик был удален!
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d подписчиков были удалены!
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d подписчиков были удалены!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | %d подписчиков получили это хотя бы один раз. | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. %d подписчиков получили это хотя бы один раз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | Оценка выше %s считается спамом. | Details | |
|
A score above %s is considered spam. Оценка выше %s считается спамом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as