GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 241
Prio Original string Translation —
Name of the List Название списка Details

Name of the List

Название списка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:72
Priority:
normal
More links:
Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case Некоторые провайдеры не допускают длинные записи TXT. В таких случаях сделайте запись короче. Details

Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case

Некоторые провайдеры не допускают длинные записи TXT. В таких случаях сделайте запись короче.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:78
Priority:
normal
More links:
Y/m/d Г/М/Д Details

Y/m/d

Г/М/Д
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:412
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Все права защищены. Details

All rights reserved.

Все права защищены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:54:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:197
Priority:
normal
More links:
Duplicate module Продублировать модуль Details

Duplicate module

Продублировать модуль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2044
Priority:
normal
More links:
Name of the module (click to edit) Название модуля (нажмите для редактирования) Details

Name of the module (click to edit)

Название модуля (нажмите для редактирования)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2053
Priority:
normal
More links:
Some text can get defined on the %s as well Также можно определить какой-то текст в %s Details

Some text can get defined on the %s as well

Также можно определить какой-то текст в %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:7
Priority:
normal
More links:
Yes, unsubscribe me Да, я хочу отписаться Details

Yes, unsubscribe me

Да, я хочу отписаться
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:297
  • includes/updates.php:45
Priority:
normal
More links:
Dynamic Tags Динамические метки Details

Dynamic Tags

Динамические метки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:60
Priority:
normal
More links:
New %s Новая %s Details

New %s

Новая %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-27 21:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:448
  • classes/campaigns.class.php:451
Priority:
normal
More links:
Sorry, no Lists found! Извини, но списки не найдены! Details

Sorry, no Lists found!

Извини, но списки не найдены!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:34
Priority:
normal
More links:
You are about to update your exiting template files with a new version! Тебе предстоит обновить файлы своего устаревшего шаблона на новую версию! Details

You are about to update your exiting template files with a new version!

Тебе предстоит обновить файлы своего устаревшего шаблона на новую версию!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 19:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1149
Priority:
normal
More links:
Allow users to view the next/last newsletters Позволить пользователям просматривать следующие/последние рассылки Details

Allow users to view the next/last newsletters

Позволить пользователям просматривать следующие/последние рассылки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:61
Priority:
normal
More links:
Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples: Динамические метки позволяют выводить ваши статьи, или страницы в обратном порядке. Например: Details

Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples:

Динамические метки позволяют выводить ваши статьи, или страницы в обратном порядке. Например:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:61
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! Извините, мы не смогли доставить ваше сообщение. Попытайтесь еще раз позже! Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

Извините, мы не смогли доставить ваше сообщение. Попытайтесь еще раз позже!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 241

Export as