Translations < Russian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well.	Вы можете настроить интервал всего в одну минуту, но можете попробовать так же интервал в 5-15 минут.	Details
You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well. Вы можете настроить интервал всего в одну минуту, но можете попробовать так же интервал в 5-15 минут. Вы можете настроить интервал всего в одну минуту, но можете попробовать так же интервал в 5-15 минут. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/cron.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s	Автоответчик %1$s сообщает об ошибке отправки: %2$s	Details
Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s Автоответчик %1$s сообщает об ошибке отправки: %2$s Автоответчик %1$s сообщает об ошибке отправки: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/queue.class.php:1391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribed	Подписан	Details
Subscribed Подписан Подписан You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-02 15:46:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev) Approved by: Xaver References: classes/block-forms.class.php:2285 classes/subscribers.class.php:172 classes/subscribers.class.php:4513 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can still send %1$s mails within the next %2$s	Вы сможете отправить %1$s писем за %2$s	Details
You can still send %1$s mails within the next %2$s Вы сможете отправить %1$s писем за %2$s Вы сможете отправить %1$s писем за %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/delivery.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoresponders	Автоответчики	Details
Autoresponders Автоответчики Автоответчики You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:433 classes/campaigns.class.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No custom date fields found!	Не найдены пользовательские поля даты!	Details
No custom date fields found! Не найдены пользовательские поля даты! Не найдены пользовательские поля даты! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriber	подписчик	Details
Subscriber подписчик подписчик You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/subscribers.table.class.php:158 blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have sufficient permissions to access this page.	У вас нет разрешения на доступ к этой странице.	Details
You do not have sufficient permissions to access this page. У вас нет разрешения на доступ к этой странице. У вас нет разрешения на доступ к этой странице. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/convert.class.php:55 views/manage.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Fields	Доступные поля	Details
Available Fields Доступные поля Доступные поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data to import	Нет данных для импорта	Details
No data to import Нет данных для импорта Нет данных для импорта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 19:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/settings.class.php:811 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriber %s has been removed	Подписчик %s удален	Details
Subscriber %s has been removed Подписчик %s удален Подписчик %s удален You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:600 classes/subscribers.class.php:635 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have the right permission to add new forms	У вас нет прав на создание новых форм	Details
You don't have the right permission to add new forms У вас нет прав на создание новых форм У вас нет прав на создание новых форм You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter name of the list	Укажите название списка	Details
Enter name of the list Укажите название списка Укажите название списка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:2069 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No forms found	Формы не найдены	Details
No forms found Формы не найдены Формы не найдены You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.table.class.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriber Button	Кнопка для подписки	Details
Subscriber Button Кнопка для подписки Кнопка для подписки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:06:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.class.php:1795 classes/tinymce.class.php:208 classes/widget.class.php:482 views/forms/detail.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can setup an interval as low as one minute, but should consider a reasonable value of 5-15 minutes as well.

Вы можете настроить интервал всего в одну минуту, но можете попробовать так же интервал в 5-15 минут.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/cron.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Autoresponder %1$s has caused sending error: %2$s

Автоответчик %1$s сообщает об ошибке отправки: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/queue.class.php:1391

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribed

Подписан

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-08-02 15:46:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Poltavtcev Полтавцев (poltavtcev)

Approved by:: Xaver

References: classes/block-forms.class.php:2285 classes/subscribers.class.php:172 classes/subscribers.class.php:4513

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can still send %1$s mails within the next %2$s

Вы сможете отправить %1$s писем за %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/delivery.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Autoresponders

Автоответчики

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:433 classes/campaigns.class.php:539

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No custom date fields found!

Не найдены пользовательские поля даты!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/newsletter/delivery.php:393

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscriber

подписчик

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/subscribers.table.class.php:158 blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:310

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You do not have sufficient permissions to access this page.

У вас нет разрешения на доступ к этой странице.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:55 views/manage.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Available Fields

Доступные поля

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No data to import

Нет данных для импорта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 19:54:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:811

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscriber %s has been removed

Подписчик %s удален

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:600 classes/subscribers.class.php:635

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You don't have the right permission to add new forms

У вас нет прав на создание новых форм

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter name of the list

Укажите название списка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:2069

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No forms found

Формы не найдены

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/forms.table.class.php:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscriber Button

Кнопка для подписки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:06:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:1795 classes/tinymce.class.php:208 classes/widget.class.php:482 views/forms/detail.php:453

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta