GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 92 93 94 95 96 … 241
Prio Original string Translation —
How long the whole process took Hur lång tid hela processen tog Details

How long the whole process took

Hur lång tid hela processen tog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1258
Priority:
normal
More links:
[Action Required] An unusual high number of confirmation messages should be sent! [Åtgärd krävs] Ett ovanligt stort antal bekräftelsemeddelanden ska skickas! Details

[Action Required] An unusual high number of confirmation messages should be sent!

[Åtgärd krävs] Ett ovanligt stort antal bekräftelsemeddelanden ska skickas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3532
Priority:
normal
More links:
Mailster is about to send %1$s confirmation messages, which is %2$s of your current subscriber base. Mailster är på väg att skicka %1$s bekräftelsemeddelanden, vilket är %2$s av din nuvarande abonnentbas. Details

Mailster is about to send %1$s confirmation messages, which is %2$s of your current subscriber base.

Mailster är på väg att skicka %1$s bekräftelsemeddelanden, vilket är %2$s av din nuvarande abonnentbas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3533
Priority:
normal
More links:
If this is correct please confirm this action. If not please check your subscribers! Om detta är korrekt, bekräfta åtgärden. Om inte, kontrollera dina abonnenter! Details

If this is correct please confirm this action. If not please check your subscribers!

Om detta är korrekt, bekräfta åtgärden. Om inte, kontrollera dina abonnenter!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3534
Priority:
normal
More links:
Check subscribers Kontrollera abonnenter Details

Check subscribers

Kontrollera abonnenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3535
Priority:
normal
More links:
Send confirmation messages to %s subscribers Skicka bekräftelsemeddelanden till %s abonnenter Details

Send confirmation messages to %s subscribers

Skicka bekräftelsemeddelanden till %s abonnenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3535
Priority:
normal
More links:
add to all Lägg till alla Details

add to all

Lägg till alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:540
Priority:
normal
More links:
remove from all ta bort från alla Details

remove from all

ta bort från alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:541
Priority:
normal
More links:
confirm all bekräfta alla Details

confirm all

bekräfta alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:15:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:542
Priority:
normal
More links:
unconfirm all obekräfta alla Details

unconfirm all

obekräfta alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:543
Priority:
normal
More links:
Insert Emoji Infoga emoji Details

Insert Emoji

Infoga emoji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:165
Priority:
normal
More links:
Advanced Custom Fields Avancerade anpassade fält Details

Advanced Custom Fields

Avancerade anpassade fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:16:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/3rdparty.php:160
Priority:
normal
More links:
Please enter the email address for your %s Vänligen ange e-postadressen för din %s. Details

Please enter the email address for your %s

Vänligen ange e-postadressen för din %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:110
Priority:
normal
More links:
will be used if no account is assigned to your license kommer att användas om inget konto är tilldelat din licens Details

will be used if no account is assigned to your license

kommer att användas om inget konto är tilldelat din licens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:16:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:112
Priority:
normal
More links:
Can't find your license key? Hittar du inte din licensnyckel? Details

Can't find your license key?

Hittar du inte din licensnyckel?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:115
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 241

Export as