GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 241
Prio Original string Translation —
View your Subscribers Visa dina prenumeranter Details

View your Subscribers

Visa dina prenumeranter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:883
Priority:
normal
More links:
The same job has been scheduled already (%s). Samma jobb har redan planerats (%s). Details

The same job has been scheduled already (%s).

Samma jobb har redan planerats (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1415
Priority:
normal
More links:
Job scheduled. Jobbet är schemalagt. Details

Job scheduled.

Jobbet är schemalagt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
Job deleted. Jobbet är borttaget. Details

Job deleted.

Jobbet är borttaget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1463
Priority:
normal
More links:
No Importer for %s found. Ingen importör för %s hittades. Details

No Importer for %s found.

Ingen importör för %s hittades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1582
Priority:
normal
More links:
To import subscribers from %s you need an additional addon. För att importera prenumeranter från %s behöver du ett extra tillägg. Details

To import subscribers from %s you need an additional addon.

För att importera prenumeranter från %s behöver du ett extra tillägg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1591
Priority:
normal
More links:
Activate Addon Aktivera tillägg Details

Activate Addon

Aktivera tillägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1595
Priority:
normal
More links:
Install Addon Installera tillägg Details

Install Addon

Installera tillägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1597
Priority:
normal
More links:
Please select the lists you like to import. Välj de listor som du vill importera. Details

Please select the lists you like to import.

Välj de listor som du vill importera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:91
Priority:
normal
More links:
Please select the statuses you like to import. Välj de statusar som du vill importera. Details

Please select the statuses you like to import.

Välj de statusar som du vill importera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:97
Priority:
normal
More links:
Login Logga in Details

Login

Logga in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:67
Priority:
normal
More links:
User URL Användarens URL Details

User URL

Användarens URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:69
Priority:
normal
More links:
Roles Roller Details

Roles

Roller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:72
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber was marked for deletion
  • Plural:
    %s Subscribers were marked for deletion
  • Singular:
    %s Abonnenten har markerats för borttagning
  • Plural:
    %s Prenumeranter markerades för borttagning
Details

Singular:
%s Subscriber was marked for deletion

%s Abonnenten har markerats för borttagning
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers were marked for deletion

%s Prenumeranter markerades för borttagning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1135
Priority:
normal
More links:
You can update these jobs on the %s. Du kan uppdatera dessa jobb på %s. Details

You can update these jobs on the %s.

Du kan uppdatera dessa jobb på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 241

Export as