GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 241
Prio Original string Translation —
Please select the statuses you like to import. Välj de statusar som du vill importera. Details

Please select the statuses you like to import.

Välj de statusar som du vill importera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:199
Priority:
normal
More links:
Login Logga in Details

Login

Logga in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:109
Priority:
normal
More links:
User URL Användarens URL Details

User URL

Användarens URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:111
Priority:
normal
More links:
Roles Roller Details

Roles

Roller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:114
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber was marked for deletion
  • Plural:
    %s Subscribers were marked for deletion
  • Singular:
    %s Abonnenten har markerats för borttagning
  • Plural:
    %s Prenumeranter markerades för borttagning
Details

Singular:
%s Subscriber was marked for deletion

%s Abonnenten har markerats för borttagning
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers were marked for deletion

%s Prenumeranter markerades för borttagning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1345
Priority:
normal
More links:
You can update these jobs on the %s. Du kan uppdatera dessa jobb på %s. Details

You can update these jobs on the %s.

Du kan uppdatera dessa jobb på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1346
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers page Sidan Ta bort prenumeranter Details

Delete Subscribers page

Sidan Ta bort prenumeranter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1346
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s removed %2$s Subscriber.
  • Plural:
    %1$s removed %2$s Subscribers.
  • Singular:
    %1$s tog bort %2$s Abonnent.
  • Plural:
    %1$s tog bort %2$s Prenumeranter.
Details

Singular:
%1$s removed %2$s Subscriber.

%1$s tog bort %2$s Abonnent.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s removed %2$s Subscribers.

%1$s tog bort %2$s Prenumeranter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1353
Priority:
normal
More links:
You can find these subscribers on the %s. Du hittar dessa abonnenter på %s. Details

You can find these subscribers on the %s.

Du hittar dessa abonnenter på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1365
Priority:
normal
More links:
Deleted Subscribers page Sidan Borttagna prenumeranter Details

Deleted Subscribers page

Sidan Borttagna prenumeranter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1365
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s other hidden
  • Plural:
    %s others hidden
  • Singular:
    %s andra dolda
  • Plural:
    %s andra dolda
Details

Singular:
%s other hidden

%s andra dolda
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s others hidden

%s andra dolda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1415
Priority:
normal
More links:
Add filters Lägg till filter Details

Add filters

Lägg till filter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:133
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers permanently deleted. %d Prenumeranter permanent borttagna. Details

%d Subscribers permanently deleted.

%d Prenumeranter permanent borttagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:285
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been restored. %d Prenumeranter har återställts. Details

%d Subscribers have been restored.

%d Prenumeranter har återställts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:292
Priority:
normal
More links:
Remove Meta Ta bort Meta Details

Remove Meta

Ta bort Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 11:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:2140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 241

Export as