GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 117 118 119 120 121 … 235
Prio Original string Translation —
The area in which content gets placed. İçeriğin yerleştirileceği alan. Details

The area in which content gets placed.

İçeriğin yerleştirileceği alan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:209
Priority:
normal
More links:
The plugin broke my site. Eklenti sitemi bozdu. Details

The plugin broke my site.

Eklenti sitemi bozdu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:21
Priority:
normal
More links:
The plugin didn't work. Eklenti çalışmadı. Details

The plugin didn't work.

Eklenti çalışmadı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:14
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't exists. Bu kampanya mevcut değil. Details

This campaign doesn't exists.

Bu kampanya mevcut değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2628
  • classes/campaigns.class.php:2663
  • classes/campaigns.class.php:2715
  • classes/campaigns.class.php:2770
  • classes/campaigns.class.php:2858
  • classes/campaigns.class.php:2933
  • classes/campaigns.class.php:3122
  • classes/campaigns.class.php:3168
  • classes/campaigns.class.php:3212
  • classes/campaigns.class.php:3302
  • classes/campaigns.class.php:3319
Priority:
normal
More links:
This campaign is not an autoresponder. Bu kampanya bir Otomatik Yanıtlayıcı değil. Details

This campaign is not an autoresponder.

Bu kampanya bir Otomatik Yanıtlayıcı değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:3216
Priority:
normal
More links:
We're sorry about that. Please get in touch with our %s. Bunun için üzgünüz. Lütfen %s ile iletişime geçin. Details

We're sorry about that. Please get in touch with our %s.

Bunun için üzgünüz. Lütfen %s ile iletişime geçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
What is the name of the plugin? Eklentinin adı nedir? Details

What is the name of the plugin?

Eklentinin adı nedir?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:30
Priority:
normal
More links:
Would you like to delete all data? Tüm veriyi silmek istiyor musunuz? Details

Would you like to delete all data?

Tüm veriyi silmek istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:44
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to activate this campaign. Bu kampanyayı etkinleştirme izniniz yok. Details

You are not allowed to activate this campaign.

Bu kampanyayı etkinleştirme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:640
  • classes/campaigns.class.php:1491
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to deactivate this campaign. Bu kampanyayı etkisizleştirme izniniz yok. Details

You are not allowed to deactivate this campaign.

Bu kampanyayı etkisizleştirme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:649
  • classes/campaigns.class.php:1499
Priority:
normal
More links:
support destek Details

support

destek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:16
  • views/dialogs/deactivation.php:23
Priority:
normal
More links:
%1$s from %2$s [Name] from [Blogname] %1$s blogundan %2$s Details

%1$s from %2$s

%1$s blogundan %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[Name] from [Blogname]
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:78
Priority:
normal
More links:
%s Add-on %s Eklenti Details

%s Add-on

%s Eklenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1341
Priority:
normal
More links:
Add Ekle Details

Add

Ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1739
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Thanks for using Mailster in %s! Your language Mailster'ı %s dilinde kullandığınız için teşekkür ederiz! Details

Thanks for using Mailster in %s!

Mailster'ı %s dilinde kullandığınız için teşekkür ederiz!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Your language
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:81
  • views/dashboard/mb-mailster.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 117 118 119 120 121 … 235

Export as