GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,518) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 17 18 19 20 21 235
Prio Original string Translation
Remove this value Bu değeri kaldırın Details

Remove this value

Bu değeri kaldırın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:108
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:174
Priority:
normal
More links:
Add new custom fields on the %s %s'ye yeni özel alanlar ekleyin Details

Add new custom fields on the %s

%s'ye yeni özel alanlar ekleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:238
Priority:
normal
More links:
settings page. ayarlar sayfası. Details

settings page.

ayarlar sayfası.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:244
Priority:
normal
More links:
Any Field Herhangi Bir Alan Details

Any Field

Herhangi Bir Alan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:213
Priority:
normal
More links:
Set %s to the %s. %s'yi %s'ye ayarlayın. Details

Set %s to the %s.

%s'yi %s'ye ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:269
Priority:
normal
More links:
current date güncel tarih Details

current date

güncel tarih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:275
Priority:
normal
More links:
User status will be changed to "unsusbcribe". Kullanıcı durumu "unsusbcribe" olarak değiştirilecektir. Details

User status will be changed to "unsusbcribe".

Kullanıcı durumu "unsusbcribe" olarak değiştirilecektir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:188
Priority:
normal
More links:
This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons. Bu tablo size o anda bu adımda kuyrukta olan aboneleri gösterir. Eylem düğmelerini kullanarak bunları bitirebilir, çöpe atabilir veya bir sonraki adıma taşıyabilirsiniz. Details

This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons.

Bu tablo size o anda bu adımda kuyrukta olan aboneleri gösterir. Eylem düğmelerini kullanarak bunları bitirebilir, çöpe atabilir veya bir sonraki adıma taşıyabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:95
Priority:
normal
More links:
Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. Bu adımda zaten sıraya alınmış olan aboneler yaptığınız değişikliklerden etkilenmeyecektir. Details

Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make.

Bu adımda zaten sıraya alınmış olan aboneler yaptığınız değişikliklerden etkilenmeyecektir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:115
Priority:
normal
More links:
This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. Bu abone henüz aboneliğini onaylamadı. İş akışı, kullanıcı aboneliklerini onayladığında devam edecektir. Details

This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions.

Bu abone henüz aboneliğini onaylamadı. İş akışı, kullanıcı aboneliklerini onayladığında devam edecektir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:202
Priority:
normal
More links:
Finish Journey Yolculuğu Bitir Details

Finish Journey

Yolculuğu Bitir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:234
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish the journey for %s? Yolculuğu %s için bitirmeyi gerçekten seviyor musunuz? Details

Do you really like to finish the journey for %s?

Yolculuğu %s için bitirmeyi gerçekten seviyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:176
Priority:
normal
More links:
Forward to next step Sonraki adıma ilerle Details

Forward to next step

Sonraki adıma ilerle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:240
Priority:
normal
More links:
Place the label inside the input field to save some space. Yer kazanmak için etiketi giriş alanının içine yerleştirin. Details

Place the label inside the input field to save some space.

Yer kazanmak için etiketi giriş alanının içine yerleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:148
Priority:
normal
More links:
Required Field Zorunlu Alan Details

Required Field

Zorunlu Alan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:161
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 235

Export as