GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,493) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 213 214 215 216 217 … 233
Prio Original string Translation —
Full Name Tam İsim Details

Full Name

Tam İsim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:73
Priority:
normal
More links:
Pause campaigns Kampanyaları Duraklat Details

Pause campaigns

Kampanyaları Duraklat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:90
Priority:
normal
More links:
access dashboard ana panele erişin Details

access dashboard

ana panele erişin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:329
Priority:
normal
More links:
Changing namespace entries can take up to 48 hours to take affect around the world. Namespace girdilerinin değişikliğinin dünya çapında etkin hale gelmesi 48 saate kadar sürebilir. Details

Changing namespace entries can take up to 48 hours to take affect around the world.

Namespace girdilerinin değişikliğinin dünya çapında etkin hale gelmesi 48 saate kadar sürebilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:75
Priority:
normal
More links:
Full Size Image common module name Tam Boyutlu İmaj Details

Full Size Image

Tam Boyutlu İmaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:633
Priority:
normal
More links:
Paused Duraklatıldı Details

Paused

Duraklatıldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:381
  • classes/campaigns.class.php:383
  • classes/campaigns.class.php:993
Priority:
normal
More links:
The Secret is missing or wrong! Secret eksik ya da yanlış! Details

The Secret is missing or wrong!

Secret eksik ya da yanlış!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/cron.php:119
Priority:
normal
More links:
activate etkinleştir Details

activate

etkinleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1186
Priority:
normal
More links:
CharSet Karakter Seti Details

CharSet

Karakter Seti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:188
  • views/settings/general.php:59
Priority:
normal
More links:
Full Size Text Invert common module name Tam Boyutlu Metin Evir Details

Full Size Text Invert

Tam Boyutlu Metin Evir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:637
Priority:
normal
More links:
Permalink Structure Kalıcı Bağlantı Yapısı Details

Permalink Structure

Kalıcı Bağlantı Yapısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:95
Priority:
normal
More links:
Check bounce server every %s minutes for new messages Sekme sunucusunu her %s dakikada bir yeni mesajlar için kontrol et Details

Check bounce server every %s minutes for new messages

Sekme sunucusunu her %s dakikada bir yeni mesajlar için kontrol et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:54
Priority:
normal
More links:
General Genel Details

General

Genel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:32
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Permanent Tags Kalıcı Etiketler Details

Permanent Tags

Kalıcı Etiketler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:116
  • views/settings/tags.php:8
Priority:
normal
More links:
The address users can reply to Kullanıcıların yanıtlayabileceği adres Details

The address users can reply to

Kullanıcıların yanıtlayabileceği adres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:12
  • views/setup/sending.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 213 214 215 216 217 … 233

Export as