GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 235
Prio Original string Translation —
Run a Health Check Sağlık Kontrolü Yapın Details

Run a Health Check

Sağlık Kontrolü Yapın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:666
Priority:
normal
More links:
Read the Blog Post Blog Yazısını Okuyun Details

Read the Blog Post

Blog Yazısını Okuyun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:666
  • includes/updates.php:723
Priority:
normal
More links:
only %s left! time left sadece %s kaldı! Details

only %s left!

sadece %s kaldı!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
time left
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:91
Priority:
normal
More links:
Grab a new license for Mailster with %s off the first year! Mailster için ilk yıl %s indirimle yeni bir lisans alın! Details

Grab a new license for Mailster with %s off the first year!

Mailster için ilk yıl %s indirimle yeni bir lisans alın!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:94
Priority:
normal
More links:
Get %s off for Black Friday! Kara Cuma için %s indirim kazanın! Details

Get %s off for Black Friday!

Kara Cuma için %s indirim kazanın!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:94
Priority:
normal
More links:
Health Check Sağlık Kontrolü Details

Health Check

Sağlık Kontrolü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:74
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Automation
  • Plural:
    Automations
number of
  • 0, 1:
    Otomasyon
  • 2, 3, 4:
    Otomasyonlar
Details

Singular:
Automation

Plural:
Automations

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Otomasyon
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Otomasyonlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2024-09-05 07:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:30
Priority:
normal
More links:
Create Automation Otomasyon Oluşturun Details

Create Automation

Otomasyon Oluşturun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:33
Priority:
normal
More links:
Email Health Check E-posta Sağlık Kontrolü Details

Email Health Check

E-posta Sağlık Kontrolü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/health.php:8
  • views/settings/delivery.php:110
Priority:
normal
More links:
The Email Health Check confirms that your current delivery method is set up correctly. It examines the authentication of your server (including SPF, DKIM, and DMARC) to ensure compliance with email delivery best practices. E-posta Sağlık Kontrolü, mevcut gönderim yönteminizin doğru şekilde ayarlandığını doğrular. E-posta gönderiminde en iyi uygulamalarla uyumluluğu sağlamak için sunucunuzun kimlik doğrulamasını (SPF, DKIM ve DMARC dahil) inceler. Details

The Email Health Check confirms that your current delivery method is set up correctly. It examines the authentication of your server (including SPF, DKIM, and DMARC) to ensure compliance with email delivery best practices.

E-posta Sağlık Kontrolü, mevcut gönderim yönteminizin doğru şekilde ayarlandığını doğrular. E-posta gönderiminde en iyi uygulamalarla uyumluluğu sağlamak için sunucunuzun kimlik doğrulamasını (SPF, DKIM ve DMARC dahil) inceler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/health.php:9
Priority:
normal
More links:
signup block keyword kayit Details

signup

kayit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-09-05 07:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
optin block keyword optin Details

optin

optin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-09-03 15:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
opt-in block keyword opt-in Details

opt-in

opt-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-09-03 15:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
opt in block keyword giriş yap Details

opt in

giriş yap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-09-03 15:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
email block keyword e-posta Details

email

e-posta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-09-03 15:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/form/block.json:0
  • blocks/homepage/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 235

Export as