GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 111 112 113 114 115 … 240
Prio Original string Translation —
Blocked Domains Заблоковані домени Details

Blocked Domains

Заблоковані домени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:44
Priority:
normal
More links:
Blocked Email Addresses Заблоковані адреси електронної пошти Details

Blocked Email Addresses

Заблоковані адреси електронної пошти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:37
Priority:
normal
More links:
Blocked IP Addresses Заблоковані IP-адреси Details

Blocked IP Addresses

Заблоковані IP-адреси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:51
Priority:
normal
More links:
Buy Add on Купити доповнення Details

Buy Add on

Купити доповнення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:75
Priority:
normal
More links:
Buy Template Купити шаблон Details

Buy Template

Купити шаблон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates/template.php:104
Priority:
normal
More links:
By %s До %s Details

By %s

До %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:58
  • views/templates/template.php:75
Priority:
normal
More links:
Change the user in the preview. Змініть користувача в попередньому перегляді. Details

Change the user in the preview.

Змініть користувача в попередньому перегляді.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:34
Priority:
normal
More links:
Characters Персонажі Details

Characters

Персонажі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:194
  • classes/precheck.class.php:210
Priority:
normal
More links:
Check MX record Перевірте запис MX Details

Check MX record

Перевірте запис MX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:5
Priority:
normal
More links:
Check for delivery. Перевірте доставку. Details

Check for delivery.

Перевірте доставку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1711
Priority:
normal
More links:
Check the domain for an existing MX record. A missing MX record often indicates that there's no email server setup for the domain. Перевірте домен на наявність MX-запису. Відсутність MX-запису часто вказує на те, що для домену не налаштовано поштовий сервер. Details

Check the domain for an existing MX record. A missing MX record often indicates that there's no email server setup for the domain.

Перевірте домен на наявність MX-запису. Відсутність MX-запису часто вказує на те, що для домену не налаштовано поштовий сервер.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:5
Priority:
normal
More links:
Check via Akismet Перевірте через Akismet Details

Check via Akismet

Перевірте через Akismet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:9
Priority:
normal
More links:
Checks via your Akismet installation. Перевіряється через вашу установку Akismet. Details

Checks via your Akismet installation.

Перевіряється через вашу установку Akismet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:9
Priority:
normal
More links:
Choose your tags. Обирайте теги. Details

Choose your tags.

Обирайте теги.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:241
  • classes/mailster.class.php:1441
  • classes/manage.class.php:118
  • classes/subscribers.class.php:91
Priority:
normal
More links:
Close details dialog Закрийте діалогове вікно деталей Details

Close details dialog

Закрийте діалогове вікно деталей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 15:42:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:47
  • views/templates.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 240

Export as