GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 138 139 140 141 142 … 240
Prio Original string Translation —
Copy to Clipboard Скопіювати в буфер обміну Details

Copy to Clipboard

Скопіювати в буфер обміну
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:9
Priority:
normal
More links:
Create a new form now Створіть нову форму зараз Details

Create a new form now

Створіть нову форму зараз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:623
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove all conditions? Вам дійсно подобається прибирати всі умови? Details

Do you really like to remove all conditions?

Вам дійсно подобається прибирати всі умови?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1777
Priority:
normal
More links:
Edit Conditions Редагувати умови Details

Edit Conditions

Редагувати умови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1776
  • views/newsletter/receivers.php:50
Priority:
normal
More links:
Email address is invalid. Адреса електронної пошти невірна. Details

Email address is invalid.

Адреса електронної пошти невірна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:691
Priority:
normal
More links:
Errors Помилки Details

Errors

Помилки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Помилки мають бути виправлені, щоб Mailster працював коректно. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Помилки мають бути виправлені, щоб Mailster працював коректно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Електронна таблиця Excel Details

Excel Spreadsheet

Електронна таблиця Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Експорт завершено Details

Export finished

Експорт завершено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1436
  • classes/manage.class.php:110
Priority:
normal
More links:
Finished! Готово! Details

Finished!

Готово!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:394
Priority:
normal
More links:
Page ID: Ідентифікатор сторінки: Details

Page ID:

Ідентифікатор сторінки:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page сторінка журналу змін Details

changelog page

сторінка журналу змін
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Вимкнути кешування форм Details

Disable Form Caching

Вимкнути кешування форм
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Увімкніть цю опцію, якщо у вас виникли проблеми з безпечним nonce у формах Mailster. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Увімкніть цю опцію, якщо у вас виникли проблеми з безпечним nonce у формах Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Знайдіть свій ідентифікатор сторінки в адресному рядку екрана редагування цієї сторінки. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Знайдіть свій ідентифікатор сторінки в адресному рядку екрана редагування цієї сторінки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 13:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 240

Export as