GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 146 147 148 149 150 … 240
Prio Original string Translation —
displays the post title of post ID 23 виводить назву допису з ідентифікатором 23 Details

displays the post title of post ID 23

виводить назву допису з ідентифікатором 23
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:70
Priority:
normal
More links:
show custom modules by default показувати кастомні модулі за замовчуванням Details

show custom modules by default

показувати кастомні модулі за замовчуванням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:104
Priority:
normal
More links:
do not round не заокруглювати Details

do not round

не заокруглювати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:385
Priority:
normal
More links:
Show drop down instead of check boxes Показувати випадаючий список замість прапорців Details

Show drop down instead of check boxes

Показувати випадаючий список замість прапорців
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:348
Priority:
normal
More links:
does not match regex pattern не відповідає шаблону regex Details

does not match regex pattern

не відповідає шаблону regex
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:33
Priority:
normal
More links:
show only тільки для показу Details

show only

тільки для показу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:191
Priority:
normal
More links:
sign up only if comment is реєструйтеся, тільки якщо коментар Details

sign up only if comment is

реєструйтеся, тільки якщо коментар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:125
Priority:
normal
More links:
Duplicate Campaigns Дублюючі кампанії Details

Duplicate Campaigns

Дублюючі кампанії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:84
Priority:
normal
More links:
skip пропустити Details

skip

пропустити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:414
Priority:
normal
More links:
Duplicate Others Campaigns Дублювати інші кампанії Details

Duplicate Others Campaigns

Дублювати інші кампанії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:90
Priority:
normal
More links:
Dynamic Динамічний Details

Dynamic

Динамічний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:213
Priority:
normal
More links:
Skip this Step Пропустіть цей крок Details

Skip this Step

Пропустіть цей крок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:78
Priority:
normal
More links:
Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements. Динамічний контент буде замінено на правильний одразу після відправлення розсилки. Перегляньте швидкий попередній перегляд, щоб дізнатися поточний стан динамічних елементів. Details

Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements.

Динамічний контент буде замінено на правильний одразу після відправлення розсилки. Перегляньте швидкий попередній перегляд, щоб дізнатися поточний стан динамічних елементів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:319
Priority:
normal
More links:
something has been published щось було опубліковано Details

something has been published

щось було опубліковано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:24
Priority:
normal
More links:
edit редагувати Details

edit

редагувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3711
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:19
  • views/dashboard/mb-lists.php:11
  • views/settings/frontend.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 146 147 148 149 150 … 240

Export as