GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 231 232 233 234 235 240
Prio Original string Translation
Confirmation Settings Налаштування підтвердження Details

Confirmation Settings

Налаштування підтвердження
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:384
Priority:
normal
More links:
If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt Якщо ви не знайшли свою країну внизу, база даних відсутня або пошкоджена Details

If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt

Якщо ви не знайшли свою країну внизу, база даних відсутня або пошкоджена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:26
Priority:
normal
More links:
Profile Профіль Details

Profile

Профіль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:329
  • views/subscribers/user_edit.php:6
  • blocks/homepage/constants.js:23
Priority:
normal
More links:
This Campaign was sent on %s Ця кампанія була надіслана на %s Details

This Campaign was sent on %s

Ця кампанія була надіслана на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:754
Priority:
normal
More links:
Assign new lists automatically to this form Автоматично призначати нові списки до цієї форми Details

Assign new lists automatically to this form

Автоматично призначати нові списки до цієї форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:359
Priority:
normal
More links:
Confirmation has been sent Підтвердження надіслано Details

Confirmation has been sent

Підтвердження надіслано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:156
  • classes/subscribers.class.php:572
Priority:
normal
More links:
If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider Якщо ви визначили домен і селектор, вам потрібно згенерувати відкритий і закритий ключі. Після створення ключів вам потрібно додати кілька записів простору імен TXT у вашого поштового провайдера Details

If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider

Якщо ви визначили домен і селектор, вам потрібно згенерувати відкритий і закритий ключі. Після створення ключів вам потрібно додати кілька записів простору імен TXT у вашого поштового провайдера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:73
Priority:
normal
More links:
Profile Button Кнопка профілю Details

Profile Button

Кнопка профілю
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:31
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't have any attachment. Ця кампанія не має жодної прив'язки. Details

This campaign doesn't have any attachment.

Ця кампанія не має жодної прив'язки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/attachment.php:66
Priority:
normal
More links:
assigned lists призначені списки Details

assigned lists

призначені списки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1198
Priority:
normal
More links:
Confirmations sent to %d pending subscribers Підтвердження надіслано %d підписникам, які очікують на отримання Details

Confirmations sent to %d pending subscribers

Підтвердження надіслано %d підписникам, які очікують на отримання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:311
Priority:
normal
More links:
If you need help setting up a cron job please refer to the documentation that your provider offers. Якщо вам потрібна допомога з налаштуванням завдання cron, зверніться до документації, яку пропонує ваш провайдер. Details

If you need help setting up a cron job please refer to the documentation that your provider offers.

Якщо вам потрібна допомога з налаштуванням завдання cron, зверніться до документації, яку пропонує ваш провайдер.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:50
Priority:
normal
More links:
Profile Link Посилання на профіль Details

Profile Link

Посилання на профіль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:75
  • views/settings/texts.php:43
Priority:
normal
More links:
at a specific time в певний час Details

at a specific time

в певний час
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:28
Priority:
normal
More links:
Consumer key Ключ споживача Details

Consumer key

Ключ споживача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 231 232 233 234 235 240

Export as