GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,608) Translated (3,590) Untranslated (0) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 240
Prio Original string Translation
Required Field Обов'язкове поле Details

Required Field

Обов'язкове поле
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:152
Priority:
normal
More links:
Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. Зробіть це поле обов'язковим для заповнення, щоб люди не могли відправити форму без введення даних. Details

Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data.

Зробіть це поле обов'язковим для заповнення, щоб люди не могли відправити форму без введення даних.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:153
Priority:
normal
More links:
Show asterisk Показати зірочку Details

Show asterisk

Показати зірочку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:167
Priority:
normal
More links:
Enable an asterisk (*) after the label on required fields. Увімкніть зірочку (*) після мітки в обов'язкових полях. Details

Enable an asterisk (*) after the label on required fields.

Увімкніть зірочку (*) після мітки в обов'язкових полях.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:168
Priority:
normal
More links:
Use native form element Використовуйте нативний елемент форми Details

Use native form element

Використовуйте нативний елемент форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:181
Priority:
normal
More links:
Native form elements provide a better user experience but often miss some styling. Нативні елементи форм забезпечують кращий користувацький досвід, але часто не мають певного стилю. Details

Native form elements provide a better user experience but often miss some styling.

Нативні елементи форм забезпечують кращий користувацький досвід, але часто не мають певного стилю.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:182
Priority:
normal
More links:
Set the width of the input field. Встановіть ширину поля введення. Details

Set the width of the input field.

Встановіть ширину поля введення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:202
Priority:
normal
More links:
Height Висота Details

Height

Висота
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:213
Priority:
normal
More links:
Set the height of the textarea. Встановіть висоту текстового поля. Details

Set the height of the textarea.

Встановіть висоту текстового поля.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:219
Priority:
normal
More links:
Define the text for this field if an error occurs. Визначте текст для цього поля, якщо виникне помилка. Details

Define the text for this field if an error occurs.

Визначте текст для цього поля, якщо виникне помилка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:247
Priority:
normal
More links:
Align left Вирівняти ліворуч Details

Align left

Вирівняти ліворуч
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:34
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:58
Priority:
normal
More links:
Align center Вирівняти центр Details

Align center

Вирівняти центр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:65
Priority:
normal
More links:
Align right Вирівняти праворуч. Details

Align right

Вирівняти праворуч.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:48
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:72
Priority:
normal
More links:
Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website. Форми можуть виглядати по-різному в редакторі. Будь ласка, перевірте кінцевий результат на вашому сайті. Details

Forms may look different in the editor. Please check the final result on your website.

Форми можуть виглядати по-різному в редакторі. Будь ласка, перевірте кінцевий результат на вашому сайті.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/edit.js:256
Priority:
normal
More links:
Triggers Тригери Details

Triggers

Тригери
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 240

Export as