Translations < Ukrainian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Workflow Name	Назва робочого процесу	Details
Workflow Name Назва робочого процесу Назва робочого процесу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/Options.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Define a name for your workflow.	Визначте назву для вашого робочого процесу.	Details
Define a name for your workflow. Визначте назву для вашого робочого процесу. Визначте назву для вашого робочого процесу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/Options.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Workflow name	Додати назву робочого процесу	Details
Add Workflow name Додати назву робочого процесу Додати назву робочого процесу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/Options.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a Workflow	Виберіть робочий процес	Details
Choose a Workflow Виберіть робочий процес Виберіть робочий процес You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading Workflows	Завантаження робочих процесів	Details
Loading Workflows Завантаження робочих процесів Завантаження робочих процесів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start with this Workflow	Почніть з цього робочого процесу	Details
Start with this Workflow Почніть з цього робочого процесу Почніть з цього робочого процесу You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn how to use this Workflow	Дізнайтеся, як використовувати цей робочий процес	Details
Learn how to use this Workflow Дізнайтеся, як використовувати цей робочий процес Дізнайтеся, як використовувати цей робочий процес You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.	Ви досягли ліміту %d робочих процесів! Ваш робочий процес збережено, але вимкнено. Будь ласка, оновіть свій тарифний план, щоб використовувати більше робочих процесів.	Details
You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows. Ви досягли ліміту %d робочих процесів! Ваш робочий процес збережено, але вимкнено. Будь ласка, оновіть свій тарифний план, щоб використовувати більше робочих процесів. Ви досягли ліміту %d робочих процесів! Ваш робочий процес збережено, але вимкнено. Будь ласка, оновіть свій тарифний план, щоб використовувати більше робочих процесів. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: maximum number of workflows. Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade your license	Оновіть ліцензію	Details
Upgrade your license Оновіть ліцензію Оновіть ліцензію You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Workflow is Active	Робочий процес активний	Details
Workflow is Active Робочий процес активний Робочий процес активний You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:03:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Workflow is Inactive	Робочий процес неактивний	Details
Workflow is Inactive Робочий процес неактивний Робочий процес неактивний You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:57:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset View	Скинути вигляд	Details
Reset View Скинути вигляд Скинути вигляд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:57:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom Out	Зменшити	Details
Zoom Out Зменшити Зменшити You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:57:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom In	Збільшити	Details
Zoom In Збільшити Збільшити You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 16:57:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: There is %d trigger in this workflow. Plural: There are %d triggers in this workflow.	1, 21, 31: У цьому робочому процесі є тригер %d. 2, 3, 4: У цьому робочому процесі є тригери %d. 0, 5, 6: У цьому робочому процесі є тригери %d.	Details
Singular: There is %d trigger in this workflow. Plural: There are %d triggers in this workflow. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 У цьому робочому процесі є тригер %d. У цьому робочому процесі є тригер %d. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 У цьому робочому процесі є тригери %d. У цьому робочому процесі є тригери %d. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 У цьому робочому процесі є тригери %d. У цьому робочому процесі є тригери %d. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of triggers in the workflow. Date added (GMT): 2024-09-10 16:57:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/triggers/inspector.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Workflow Name

Назва робочого процесу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/Options.js:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define a name for your workflow.

Визначте назву для вашого робочого процесу.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/Options.js:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add Workflow name

Додати назву робочого процесу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/Options.js:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose a Workflow

Виберіть робочий процес

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading Workflows

Завантаження робочих процесів

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start with this Workflow

Почніть з цього робочого процесу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:204

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Learn how to use this Workflow

Дізнайтеся, як використовувати цей робочий процес

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:210

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.

Ви досягли ліміту %d робочих процесів! Ваш робочий процес збережено, але вимкнено. Будь ласка, оновіть свій тарифний план, щоб використовувати більше робочих процесів.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %d: maximum number of workflows.

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade your license

Оновіть ліцензію

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Workflow is Active

Робочий процес активний

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:03:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Workflow is Inactive

Робочий процес неактивний

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:57:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:103

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset View

Скинути вигляд

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:57:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:213

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Zoom Out

Зменшити

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:57:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:220

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Zoom In

Збільшити

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:57:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/inspector/CanvasToolbar.js:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
There is %d trigger in this workflow.

Plural:
There are %d triggers in this workflow.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

У цьому робочому процесі є тригер %d.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

У цьому робочому процесі є тригери %d.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

У цьому робочому процесі є тригери %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %d: number of triggers in the workflow.

Date added (GMT):: 2024-09-10 16:57:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/triggers/inspector.js:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta