GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 241
Prio Original string Translation —
Apply styles Застосування стилів Details

Apply styles

Застосування стилів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:123
Priority:
normal
More links:
Sample text for %s Приклад тексту для %s Details

Sample text for %s

Приклад тексту для %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field label.
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/FormElement.js:171
  • blocks/forms/input/FormElement.js:189
Priority:
normal
More links:
Input field for %s Поле для введення %s Details

Input field for %s

Поле для введення %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field name.
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/index.js:32
Priority:
normal
More links:
Remove entry Видалити запис Details

Remove entry

Видалити запис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:298
Priority:
normal
More links:
Please add additional steps to your workflow. Будь ласка, додайте додаткові кроки до вашого робочого процесу. Details

Please add additional steps to your workflow.

Будь ласка, додайте додаткові кроки до вашого робочого процесу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/jumper/StepSelector.js:117
Priority:
normal
More links:
You can use placeholders like %1$s or %2$s to add subscriber data to your message. Ви можете використовувати заповнювачі, такі як %1$s або %2$s, щоб додати дані про підписників до свого повідомлення. Details

You can use placeholders like %1$s or %2$s to add subscriber data to your message.

Ви можете використовувати заповнювачі, такі як %1$s або %2$s, щоб додати дані про підписників до свого повідомлення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: first name placeholder, %2$s: last name placeholder.
Date added (GMT):
2024-09-10 17:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:115
Priority:
normal
More links:
If the user clicks on one of the links defined in the trigger add a tag and send an email after 3 days. Якщо користувач натискає на одне з посилань, визначених у тригері, додайте тег і надішліть імейл через 3 дні. Details

If the user clicks on one of the links defined in the trigger add a tag and send an email after 3 days.

Якщо користувач натискає на одне з посилань, визначених у тригері, додайте тег і надішліть імейл через 3 дні.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:271
Priority:
normal
More links:
Clicked link Перейшов за посиланням Details

Clicked link

Перейшов за посиланням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:273
Priority:
normal
More links:
Discover more Дізнайтеся більше Details

Discover more

Дізнайтеся більше
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:277
Priority:
normal
More links:
Missing or wrong Translations? Відсутні або неправильні переклади? Details

Missing or wrong Translations?

Відсутні або неправильні переклади?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:90
Priority:
normal
More links:
in English англійською мовою Details

in English

англійською мовою
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:32
Priority:
normal
More links:
Auto Авто Details

Auto

Авто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:113
Priority:
normal
More links:
Contain Містити Details

Contain

Містити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:117
Priority:
normal
More links:
Cover Обкладинка Details

Cover

Обкладинка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:121
Priority:
normal
More links:
Fixed background Фіксований фон Details

Fixed background

Фіксований фон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 241

Export as