Translations < Ukrainian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Return to Add Ons Page	Повернутися на сторінку доповнень	Details
Return to Add Ons Page Повернутися на сторінку доповнень Повернутися на сторінку доповнень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/mailster.class.php:1151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe Button	Кнопка відписки	Details
Unsubscribe Button Кнопка відписки Кнопка відписки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:28:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/texts.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	confirmed at	підтверджено за адресою	Details
confirmed at підтверджено за адресою підтверджено за адресою You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/subscribers/detail.php:173 views/subscribers/detail.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d Subscribers have been set to pending	%d Абоненти встановлені в режим очікування	Details
%d Subscribers have been set to pending %d Абоненти встановлені в режим очікування %d Абоненти встановлені в режим очікування You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:49:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Style	Індивідуальний стиль	Details
Custom Style Індивідуальний стиль Індивідуальний стиль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/forms/detail.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language	Мова	Details
Language Мова Мова You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:28:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:242 classes/manage.class.php:268 classes/subscribers.class.php:1956 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Round up to the next	Округлити до наступного	Details
Round up to the next Округлити до наступного Округлити до наступного You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/widget.class.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe Error	Помилка відписки	Details
Unsubscribe Error Помилка відписки Помилка відписки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:49:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/texts.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	contains	містить	Details
contains містить містить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/conditions.class.php:428 classes/conditions.class.php:464 views/newsletter/editbar.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d Subscribers have been subscribed	%d Підписано абонентів	Details
%d Subscribers have been subscribed %d Підписано абонентів %d Підписано абонентів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:28:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Tags	Користувацькі теги	Details
Custom Tags Користувацькі теги Користувацькі теги You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tinymce.class.php:108 views/settings/tags.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language as been loaded successfully.	Мову успішно завантажено.	Details
Language as been loaded successfully. Мову успішно завантажено. Мову успішно завантажено. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/ajax.class.php:2642 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SPF doesn't require any configuration on this settings page. This should give you some help to set it up correctly. If this SPF configuration doesn't work or your mails returned as spam you should ask your provider for help or change your delivery method or try %s	SPF не потребує жодних налаштувань на цій сторінці налаштувань. Це має допомогти вам налаштувати його правильно. Якщо ця конфігурація SPF не працює або ваші листи повертаються як спам, зверніться за допомогою до провайдера або змініть спосіб доставки, або спробуйте %s	Details
SPF doesn't require any configuration on this settings page. This should give you some help to set it up correctly. If this SPF configuration doesn't work or your mails returned as spam you should ask your provider for help or change your delivery method or try %s SPF не потребує жодних налаштувань на цій сторінці налаштувань. Це має допомогти вам налаштувати його правильно. Якщо ця конфігурація SPF не працює або ваші листи повертаються як спам, зверніться за допомогою до провайдера або змініть спосіб доставки, або спробуйте %s SPF не потребує жодних налаштувань на цій сторінці налаштувань. Це має допомогти вам налаштувати його правильно. Якщо ця конфігурація SPF не працює або ваші листи повертаються як спам, зверніться за допомогою до провайдера або змініть спосіб доставки, або спробуйте %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/authentication.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe Link	Посилання для відписки	Details
Unsubscribe Link Посилання для відписки Посилання для відписки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 06:29:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/tinymce.class.php:95 views/settings/texts.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	contains all segments	містить усі сегменти	Details
contains all segments містить усі сегменти містить усі сегменти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-08 09:44:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/lists.class.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Return to Add Ons Page

Повернутися на сторінку доповнень

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/mailster.class.php:1151

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unsubscribe Button

Кнопка відписки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:28:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/texts.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

confirmed at

підтверджено за адресою

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/subscribers/detail.php:173 views/subscribers/detail.php:292

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%d Subscribers have been set to pending

%d Абоненти встановлені в режим очікування

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:49:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:296

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Style

Індивідуальний стиль

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/forms/detail.php:265

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Language

Мова

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:28:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:242 classes/manage.class.php:268 classes/subscribers.class.php:1956

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Round up to the next

Округлити до наступного

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/widget.class.php:383

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unsubscribe Error

Помилка відписки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:49:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/texts.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

contains

містить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/conditions.class.php:428 classes/conditions.class.php:464 views/newsletter/editbar.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%d Subscribers have been subscribed

%d Підписано абонентів

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:28:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:284

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Tags

Користувацькі теги

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/tinymce.class.php:108 views/settings/tags.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Language as been loaded successfully.

Мову успішно завантажено.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:49:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/ajax.class.php:2642

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SPF doesn't require any configuration on this settings page. This should give you some help to set it up correctly. If this SPF configuration doesn't work or your mails returned as spam you should ask your provider for help or change your delivery method or try %s

SPF не потребує жодних налаштувань на цій сторінці налаштувань. Це має допомогти вам налаштувати його правильно. Якщо ця конфігурація SPF не працює або ваші листи повертаються як спам, зверніться за допомогою до провайдера або змініть спосіб доставки, або спробуйте %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings/authentication.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unsubscribe Link

Посилання для відписки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-09 06:29:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/tinymce.class.php:95 views/settings/texts.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

contains all segments

містить усі сегменти

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-08 09:44:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/lists.class.php:263

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta