GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 241
Prio Original string Translation —
Active Активний Details

Active

Активний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:808
  • classes/campaigns.class.php:382
  • classes/campaigns.class.php:384
  • views/addons/addon.php:62
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list with all subscribers? Ви дійсно хочете видалити цей список разом з усіма підписниками? Details

Do you really like to remove this list with all subscribers?

Ви дійсно хочете видалити цей список разом з усіма підписниками?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:60
Priority:
normal
More links:
Merge selected Lists Об'єднати вибрані списки Details

Merge selected Lists

Об'єднати вибрані списки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:191
Priority:
normal
More links:
Share this via %s Поділіться цим через %s Details

Share this via %s

Поділіться цим через %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:88
  • views/single-newsletter.php:94
Priority:
normal
More links:
View Вигляд Details

View

Вигляд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:23
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:32
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:40
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:58
Priority:
normal
More links:
Activity Діяльність Details

Activity

Діяльність
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:134
  • views/subscribers/detail.php:417
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list? Ви дійсно хочете видалити цей список? Details

Do you really like to remove this list?

Ви дійсно хочете видалити цей список?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Merged List #%d Об'єднаний список #%d Details

Merged List #%d

Об'єднаний список #%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:877
Priority:
normal
More links:
Share with %s Поділіться з %s Details

Share with %s

Поділіться з %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:105
Priority:
normal
More links:
View Newsletter Переглянути інформаційний бюлетень Details

View Newsletter

Переглянути інформаційний бюлетень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:334
  • classes/campaigns.class.php:793
  • classes/campaigns.class.php:798
Priority:
normal
More links:
Add Attachment Додати вкладення Details

Add Attachment

Додати вкладення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1775
  • views/newsletter/attachment.php:45
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this subscriber? Ви дійсно хочете видалити цього абонента? Details

Do you really like to remove this subscriber?

Ви дійсно хочете видалити цього абонента?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! Повідомлення надіслано. Перевірте свою поштову скриньку! Details

Message sent. Check your inbox!

Повідомлення надіслано. Перевірте свою поштову скриньку!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:885
Priority:
normal
More links:
Shortcode Короткий номер Details

Shortcode

Короткий номер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:272
  • classes/forms.class.php:295
  • classes/forms.class.php:1584
  • classes/forms.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
WP user on %s Користувач WP на %s Details

WP user on %s

Користувач WP на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 06:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 241

Export as