GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 241
Prio Original string Translation —
No Links defined. Не знайдено жодного посилання. Details

No Links defined.

Не знайдено жодного посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:385
Priority:
normal
More links:
On subscribers %1$s field at %2$s У полі %1$s абонентів на %2$s Details

On subscribers %1$s field at %2$s

У полі %1$s абонентів на %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: field name, %2$s: time.
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:296
Priority:
normal
More links:
Yearly based on the subscribers %1$s field at %2$s Щорічно на основі поля %1$s абонентів у %2$s Details

Yearly based on the subscribers %1$s field at %2$s

Щорічно на основі поля %1$s абонентів у %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: field name, %2$s: time.
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:307
Priority:
normal
More links:
only when тільки тоді, коли Details

only when

тільки тоді, коли
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:76
Priority:
normal
More links:
Workflow Name Назва робочого процесу Details

Workflow Name

Назва робочого процесу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:34
Priority:
normal
More links:
Define a name for your workflow. Визначте назву для вашого робочого процесу. Details

Define a name for your workflow.

Визначте назву для вашого робочого процесу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:37
Priority:
normal
More links:
Add Workflow name Додати назву робочого процесу Details

Add Workflow name

Додати назву робочого процесу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:38
Priority:
normal
More links:
Choose a Workflow Виберіть робочий процес Details

Choose a Workflow

Виберіть робочий процес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:92
Priority:
normal
More links:
Loading Workflows Завантаження робочих процесів Details

Loading Workflows

Завантаження робочих процесів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:108
Priority:
normal
More links:
Start with this Workflow Почніть з цього робочого процесу Details

Start with this Workflow

Почніть з цього робочого процесу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:204
Priority:
normal
More links:
Learn how to use this Workflow Дізнайтеся, як використовувати цей робочий процес Details

Learn how to use this Workflow

Дізнайтеся, як використовувати цей робочий процес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:210
Priority:
normal
More links:
You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows. Ви досягли ліміту %d робочих процесів! Ваш робочий процес збережено, але вимкнено. Будь ласка, оновіть свій тарифний план, щоб використовувати більше робочих процесів. Details

You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.

Ви досягли ліміту %d робочих процесів! Ваш робочий процес збережено, але вимкнено. Будь ласка, оновіть свій тарифний план, щоб використовувати більше робочих процесів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: maximum number of workflows.
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:21
Priority:
normal
More links:
Upgrade your license Оновіть ліцензію Details

Upgrade your license

Оновіть ліцензію
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:69
Priority:
normal
More links:
Workflow is Active Робочий процес активний Details

Workflow is Active

Робочий процес активний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:102
Priority:
normal
More links:
Workflow is Inactive Робочий процес неактивний Details

Workflow is Inactive

Робочий процес неактивний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 241

Export as