GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,593) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 100 101 102 103 104 240
Prio Original string Translation
Timezone 时区 Details

Timezone

时区
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:270
Priority:
normal
More links:
Latitude 纬度 Details

Latitude

纬度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:271
Priority:
normal
More links:
Longitude 经度 Details

Longitude

经度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:272
Priority:
normal
More links:
City 城市 Details

City

城市
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:274
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s contact to import.
  • Plural:
    %s contacts to import.
%s 要导入的联系人。 Details

Singular:
%s contact to import.

Plural:
%s contacts to import.

%s 要导入的联系人。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:279
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s entry without valid email address has been removed.
  • Plural:
    %s entries without valid email address have been removed.
%s 没有有效电子邮件地址的条目已被删除。 Details

Singular:
%s entry without valid email address has been removed.

Plural:
%s entries without valid email address have been removed.

%s 没有有效电子邮件地址的条目已被删除。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:282
Priority:
normal
More links:
Match column labels to contact information. Each column can represent one field. You can ignore columns which you like to skip. 将列标签与联系人信息相匹配。 每列可代表一个字段,您可以忽略想跳过的列。 Details

Match column labels to contact information. Each column can represent one field. You can ignore columns which you like to skip.

将列标签与联系人信息相匹配。 每列可代表一个字段,您可以忽略想跳过的列。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:285
Priority:
normal
More links:
Create new Field 创建新字段 Details

Create new Field

创建新字段
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:50:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:297
Priority:
normal
More links:
%s total contacts %s 总联系人 Details

%s total contacts

%s 总联系人
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:51:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:362
Priority:
normal
More links:
Lists can also be matched above. 列表也可以在上面进行匹配。 Details

Lists can also be matched above.

列表也可以在上面进行匹配。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:51:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:370
Priority:
normal
More links:
Assign following tags to these contacts 为这些联系人指定以下标签 Details

Assign following tags to these contacts

为这些联系人指定以下标签
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:51:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:382
Priority:
normal
More links:
All above tests must still be passed. 仍必须通过上述所有测试。 Details

All above tests must still be passed.

仍必须通过上述所有测试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:48:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:70
Priority:
normal
More links:
Allowed Countries 允许的国家 Details

Allowed Countries

允许的国家
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:48:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:67
Priority:
normal
More links:
Blocked Countries 受阻国家 Details

Blocked Countries

受阻国家
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:48:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:59
Priority:
normal
More links:
Comma separated list of country codes to allow. 以逗号分隔的允许使用的国家代码列表。 Details

Comma separated list of country codes to allow.

以逗号分隔的允许使用的国家代码列表。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:48:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 100 101 102 103 104 240

Export as