GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,602) Translated (3,593) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 139 140 141 142 143 240
Prio Original string Translation
Nonce invalid! Please reload site. 验证码无效!请重新加载网站。 Details

Nonce invalid! Please reload site.

验证码无效!请重新加载网站。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:632
  • classes/ajax.class.php:876
Priority:
normal
More links:
The user canceled the subscription via the website. 用户通过网站取消了订阅。 Details

The user canceled the subscription via the website.

用户通过网站取消了订阅。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:986
Priority:
normal
More links:
The user clicked on an unsubscribe link in the campaign. 用户点击了活动中的退订链接。 Details

The user clicked on an unsubscribe link in the campaign.

用户点击了活动中的退订链接。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:983
Priority:
normal
More links:
The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application. 用户点击了邮件应用程序中的退订选项。 Details

The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application.

用户点击了邮件应用程序中的退订选项。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:980
Priority:
normal
More links:
The user marked this message as Spam in the Mail application. 用户在邮件应用程序中将此邮件标记为垃圾邮件。 Details

The user marked this message as Spam in the Mail application.

用户在邮件应用程序中将此邮件标记为垃圾邮件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:989
Priority:
normal
More links:
Unsubscribes on %s 取消订阅 %s Details

Unsubscribes on %s

取消订阅 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3743
Priority:
normal
More links:
Your nonce is expired! Please reload the site. 您的密码已过期!请重新加载网站。 Details

Your nonce is expired! Please reload the site.

您的密码已过期!请重新加载网站。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:160
Priority:
normal
More links:
Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s. 无法创建 %1$s 的模块屏幕截图。 阅读有关此 %2$s 的更多信息。 Details

Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s.

无法创建 %1$s 的模块屏幕截图。 阅读有关此 %2$s 的更多信息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1116
Priority:
normal
More links:
Default List 默认列表 Details

Default List

默认列表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1532
Priority:
normal
More links:
User: %1$s - %2$s 用户: %1$s - %2$s Details

User: %1$s - %2$s

用户: %1$s - %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:17
Priority:
normal
More links:
Mailster Dashboard Mailster 控制面板 Details

Mailster Dashboard

Mailster 控制面板
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:05:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:75
Priority:
normal
More links:
%s detects this setting by default so change only if detection fails. Mailster %s 默认会检测到此设置,因此只有在检测失败时才会更改。 Details

%s detects this setting by default so change only if detection fails.

%s 默认会检测到此设置,因此只有在检测失败时才会更改。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2025-03-10 15:05:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Google API key on the settings page if the map is missing! 如果地图丢失,请在设置页面输入有效的 Google API 密钥! Details

Please enter a valid Google API key on the settings page if the map is missing!

如果地图丢失,请在设置页面输入有效的 Google API 密钥!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:05:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:318
Priority:
normal
More links:
Setup 设置 Details

Setup

设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:05:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1163
  • classes/mailster.class.php:1277
Priority:
normal
More links:
URL Rewrite URL 重写 Details

URL Rewrite

URL 重写
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:06:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 139 140 141 142 143 240

Export as