GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,583) • Untranslated (0) • Waiting (17) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 190 191 192 193 194 … 239
Prio Original string Translation —
Add Attachment 添加附件 Details

Add Attachment

添加附件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1775
  • views/newsletter/attachment.php:45
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this subscriber? 你確定要刪除此用戶嗎？ Details

Do you really like to remove this subscriber?

你確定要刪除此用戶嗎？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! 訊息已發送。請檢查您的收件箱！ Details

Message sent. Check your inbox!

訊息已發送。請檢查您的收件箱！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:885
Priority:
normal
More links:
Shortcode 簡碼 Details

Shortcode

簡碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:272
  • classes/forms.class.php:295
  • classes/forms.class.php:1584
  • classes/forms.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
WP user on %s 網站用戶 %s Details

WP user on %s

網站用戶 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Add Form 添加表格 Details

Add Form

添加表格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:59
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s? 你想重新發送電子報%1$s 給 %2$s？ Details

Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s?

你想重新發送電子報%1$s 給 %2$s？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:501
Priority:
normal
More links:
Meta Data Meta資料 Details

Meta Data

Meta資料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:20
Priority:
normal
More links:
Show Count 显示计数 Details

Show Count

显示计数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:559
Priority:
normal
More links:
We respect your privacy. Nothing you enter on this page is saved by anyone 我們尊重您的隱私。您所輸入的資料僅供電子報使用。 Details

We respect your privacy. Nothing you enter on this page is saved by anyone

我們尊重您的隱私。您所輸入的資料僅供電子報使用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:128
Priority:
normal
More links:
Add Image 添加图片 Details

Add Image

添加图片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:727
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend the confirmation? 你確定重新發送的確認嗎？ Details

Do you really like to resend the confirmation?

你確定重新發送的確認嗎？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:69
Priority:
normal
More links:
Meta Data List Meta Data 列表 Details

Meta Data List

Meta Data 列表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:13
Priority:
normal
More links:
Web Client 網頁客戶端 Details

Web Client

網頁客戶端
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:164
Priority:
normal
More links:
Add List 添加列表 Details

Add List

添加列表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:54:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 239

Export as