GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,593) • Untranslated (0) • Waiting (2) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 203 204 205 206 207 … 240
Prio Original string Translation —
Submit for Review 提交審核 Details

Submit for Review

提交審核
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:139
  • views/newsletter/submit.php:140
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s 您會收到這封電子郵件，因為您已啟用取消訂閱通知 %s Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

您會收到這封電子郵件，因為您已啟用取消訂閱通知 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:205
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers 启用该选项可解决与 SMTP 服务器的连接问题 Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

启用该选项可解决与 SMTP 服务器的连接问题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1678
Priority:
normal
More links:
No %s found 未找到 %s Details

No %s found

未找到 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 15:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:336
Priority:
normal
More links:
Subscribe 訂閱 Details

Subscribe

訂閱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:268
  • classes/tinymce.class.php:192
  • classes/widget.class.php:439
  • classes/widget.class.php:520
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:183
  • patterns/forms.php:212
  • patterns/forms.php:256
  • patterns/forms.php:305
  • patterns/forms.php:354
  • patterns/forms.php:405
  • patterns/forms.php:571
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
You can keep a browser window open with following URL 您可以讓瀏覽器保持開啟下列網址 Details

You can keep a browser window open with following URL

您可以讓瀏覽器保持開啟下列網址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
Auto Responder 自動化電子報 Details

Auto Responder

自動化電子報
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
Encoding 編碼 Details

Encoding

編碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:59
Priority:
normal
More links:
No %s found in Trash 垃圾桶中未发现 %s Details

No %s found in Trash

垃圾桶中未发现 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 15:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:337
Priority:
normal
More links:
Subscribe Slug 訂閱slug Details

Subscribe Slug

訂閱slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:129
  • views/setup/homepage.php:61
Priority:
normal
More links:
You can leave this field blank unless you know what you do 您可以將此欄位留空除非你知道你在做什麼 Details

You can leave this field blank unless you know what you do

您可以將此欄位留空除非你知道你在做什麼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:58
  • views/settings/authentication.php:64
Priority:
normal
More links:
English 英文 Details

English

英文
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:98
Priority:
normal
More links:
No Lists found! 目前尚無訂閱名單! Details

No Lists found!

目前尚無訂閱名單!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1240
Priority:
normal
More links:
Subscribe subscribers 訂閱 Details

Subscribe subscribers

訂閱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:189
Priority:
normal
More links:
Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated! 自動化電子報行銷活動 %s 已經結束，並且停用 ！ Details

Auto responder campaign %s has been finished and is deactivated!

自動化電子報行銷活動 %s 已經結束，並且停用 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:726
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 240

Export as