GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,583) • Untranslated (0) • Waiting (17) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 209 210 211 212 213 … 239
Prio Original string Translation —
Button 按鈕 Details

Button

按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:201
Priority:
normal
More links:
Field wrapper 字段包装器 Details

Field wrapper

字段包装器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:58:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:275
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:66
Priority:
normal
More links:
Not able to save file! 無法保存文件。 Details

Not able to save file!

無法保存文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1832
Priority:
normal
More links:
You haven't defined a homepage for the newsletter. This is required to make the subscription form work correctly. Please check the %1$s or %2$s. 您还没有为时事通讯定义主页。 这是使订阅表单正常工作所必需的。 请检查 %1$s 或 %2$s。 Details

You haven't defined a homepage for the newsletter. This is required to make the subscription form work correctly. Please check the %1$s or %2$s.

您还没有为时事通讯定义主页。 这是使订阅表单正常工作所必需的。 请检查 %1$s 或 %2$s。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:58:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:590
Priority:
normal
More links:
Button Label 按鈕標籤 Details

Button Label

按鈕標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:127
  • views/newsletter/editbar.php:92
Priority:
normal
More links:
Fields 欄位 Details

Fields

欄位
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:296
  • classes/forms.table.class.php:126
  • views/conditions/conditions.php:15
  • views/forms/detail.php:87
  • views/forms/detail.php:202
  • blocks/workflows/inspector/FieldSelector.js:35
Priority:
normal
More links:
Not able to set archive slug to %1$s. Used by %2$s 无法将存档标题设置为 %1$s。 由 %2$s 使用 Details

Not able to set archive slug to %1$s. Used by %2$s

无法将存档标题设置为 %1$s。 由 %2$s 使用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:58:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:890
Priority:
normal
More links:
Support 支持 Details

Support

支持
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:58:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:68
Priority:
normal
More links:
Button Options 按鈕選項： Details

Button Options

按鈕選項：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1648
Priority:
normal
More links:
File based 基於檔案 Details

File based

基於檔案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:65
Priority:
normal
More links:
Not able to write export file 无法写入导出文件 Details

Not able to write export file

无法写入导出文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:58:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1004
Priority:
normal
More links:
You haven't saved your recent changes on this form! 此表單已經變更但您尚未儲存。 Details

You haven't saved your recent changes on this form!

此表單已經變更但您尚未儲存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:242
Priority:
normal
More links:
Button Style 按鍵樣式 Details

Button Style

按鍵樣式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1630
Priority:
normal
More links:
Sync WordPress Users 同步WordPress用戶 Details

Sync WordPress Users

同步WordPress用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:3
Priority:
normal
More links:
You need to change the namespace records of your domain if you would like to use one of these methods. Ask your provider how to add "TXT namespace records". Changes take some time to get published on all DNS worldwide. 如果您想使用这些方法之一，您需要更改域名的命名空间记录。 请咨询您的服务提供商如何添加 "TXT 命名空间记录"。 更改需要一些时间才能在全球所有 DNS 上发布。 Details

You need to change the namespace records of your domain if you would like to use one of these methods. Ask your provider how to add "TXT namespace records". Changes take some time to get published on all DNS worldwide.

如果您想使用这些方法之一，您需要更改域名的命名空间记录。 请咨询您的服务提供商如何添加 "TXT 命名空间记录"。 更改需要一些时间才能在全球所有 DNS 上发布。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:58:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 209 210 211 212 213 … 239

Export as