GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,583) • Untranslated (0) • Waiting (17) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 233 234 235 236 237 … 239
Prio Original string Translation —
Quick Links 快速链接 Details

Quick Links

快速链接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:02:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:131
Priority:
normal
More links:
This is an error message 這是一條錯誤訊息 Details

This is an error message

這是一條錯誤訊息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:137
Priority:
normal
More links:
based on the users %1$s value 根據用戶的%1$s 價值 Details

based on the users %1$s value

根據用戶的%1$s 價值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1141
Priority:
normal
More links:
Couldn't send message. Check your settings! 無法發送郵件。請檢查您的設置 ！ Details

Couldn't send message. Check your settings!

無法發送郵件。請檢查您的設置 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
  • classes/ajax.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Import 匯入 Details

Import

匯入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:41
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:26
  • views/manage.php:22
  • views/settings/manage-settings.php:13
  • views/subscribers/overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Quotation common module name 引言 Details

Quotation

引言
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:640
Priority:
normal
More links:
This is not a valid Mailster template ZIP 这不是有效的 Mailster 模板 ZIP Details

This is not a valid Mailster template ZIP

这不是有效的 Mailster 模板 ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:02:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:363
Priority:
normal
More links:
before 做了相同的一件事。 Details

before

做了相同的一件事。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1131
  • views/newsletter/delivery.php:143
  • views/newsletter/delivery.php:146
Priority:
normal
More links:
Count above Button 計數按鈕上方 Details

Count above Button

計數按鈕上方
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1663
  • classes/tinymce.class.php:194
  • classes/widget.class.php:560
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Import %s contact
  • Plural:
    Import %s contacts
 导入 %s 联系 Details

Singular:
Import %s contact

Plural:
Import %s contacts

导入 %s 联系
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:428
Priority:
normal
More links:
Quotation left common module name 引言靠左 Details

Quotation left

引言靠左
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:641
Priority:
normal
More links:
begins with 開始於 Details

begins with

開始於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:28
Priority:
normal
More links:
Country 國家 Details

Country

國家
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1171
  • classes/manage.class.php:273
Priority:
normal
More links:
Import Data 导入数据 Details

Import Data

导入数据
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:02:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:19
Priority:
normal
More links:
Quotation right common module name 引言靠右 Details

Quotation right

引言靠右
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:642
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 233 234 235 236 237 … 239

Export as