GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,593) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 233 234 235 236 237 240
Prio Original string Translation
Publish 發佈 Details

Publish

發佈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:82
  • views/newsletter/submit.php:93
  • views/newsletter/submit.php:120
  • views/newsletter/submit.php:125
  • views/newsletter/submit.php:131
Priority:
normal
More links:
This form is used for user profile updates 此表單用於個人資料更新 Details

This form is used for user profile updates

此表單用於個人資料更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:120
Priority:
normal
More links:
back to world view 回到對世界的看法 Details

back to world view

回到對世界的看法
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1182
Priority:
normal
More links:
Image files 影像檔案 Details

Image files

影像檔案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5767
Priority:
normal
More links:
Image on the Left common module name 圖片靠左 Details

Image on the Left

圖片靠左
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-02-02 16:17:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:650
Priority:
normal
More links:
Queued 已等候發送 Details

Queued

已等候發送
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:391
  • classes/campaigns.class.php:393
Priority:
normal
More links:
This is a test mail sent from %s 這是從 %s 發送一個測試郵件 Details

This is a test mail sent from %s

這是從 %s 發送一個測試郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:315
Priority:
normal
More links:
based on %1$s from %2$s 基於%2$s範本裡的%1$s Details

based on %1$s from %2$s

基於%2$s範本裡的%1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:111
Priority:
normal
More links:
Couldn't load language file. Please try again later. 无法加载语言文件,请稍后再试。 Details

Couldn't load language file. Please try again later.

无法加载语言文件,请稍后再试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:02:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2656
Priority:
normal
More links:
Image on the Right common module name 圖片靠右 Details

Image on the Right

圖片靠右
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-02-02 16:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:651
Priority:
normal
More links:
Quick Links 快速链接 Details

Quick Links

快速链接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:02:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:131
Priority:
normal
More links:
This is an error message 這是一條錯誤訊息 Details

This is an error message

這是一條錯誤訊息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:137
Priority:
normal
More links:
based on the users %1$s value 根據用戶的%1$s 價值 Details

based on the users %1$s value

根據用戶的%1$s 價值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1141
Priority:
normal
More links:
Couldn't send message. Check your settings! 無法發送郵件。請檢查您的設置 ! Details

Couldn't send message. Check your settings!

無法發送郵件。請檢查您的設置 !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:854
  • classes/ajax.class.php:887
Priority:
normal
More links:
Import 匯入 Details

Import

匯入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:41
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:26
  • views/manage.php:22
  • views/settings/manage-settings.php:13
  • views/subscribers/overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 233 234 235 236 237 240

Export as