GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,179) • Untranslated (2,294) • Waiting (0) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 79
Prio Original string Translation —
Message sent. Check your inbox! 訊息已發送。請檢查您的收件箱！ Details

Message sent. Check your inbox!

訊息已發送。請檢查您的收件箱！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers 管理用戶 Details

Manage Subscribers

管理用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:75
  • views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Please select at least the column with the email addresses! 請選擇至少具有電子郵件地址的列 ！ Details

Please select at least the column with the email addresses!

請選擇至少具有電子郵件地址的列 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1429
  • classes/manage.class.php:103
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts...%s 匯入 Contacts...%s Details

Importing Contacts...%s

匯入 Contacts...%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1447
  • classes/manage.class.php:129
Priority:
normal
More links:
Estimate time left: %s minutes 估計剩餘時間: %s 分鐘 Details

Estimate time left: %s minutes

估計剩餘時間: %s 分鐘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1431
Priority:
normal
More links:
Continues in %s seconds 在 %s 秒後繼續 Details

Continues in %s seconds

在 %s 秒後繼續
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1432
  • classes/manage.class.php:106
Priority:
normal
More links:
Downloading... 下载中... Details

Downloading...

下载中...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:245
  • classes/dashboard.class.php:220
  • classes/templates.class.php:870
Priority:
normal
More links:
You are currently importing subscribers! If you leave the page all pending subscribers don't get imported! 您當前正在匯入用戶 ！如果你離開頁面所有擱置的用戶將不匯入 ！ Details

You are currently importing subscribers! If you leave the page all pending subscribers don't get imported!

您當前正在匯入用戶 ！如果你離開頁面所有擱置的用戶將不匯入 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1445
  • classes/manage.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Your download is preparing! If you leave this page the progress will abort! 正在準備您的下載 ！如果你離開此頁將中止進展 ！ Details

Your download is preparing! If you leave this page the progress will abort!

正在準備您的下載 ！如果你離開此頁將中止進展 ！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1446
  • classes/manage.class.php:128
Priority:
normal
More links:
IP Address IP位址 Details

IP Address

IP位址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:258
  • classes/manage.class.php:1068
Priority:
normal
More links:
Signup Date 註冊日期 Details

Signup Date

註冊日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:253
  • classes/manage.class.php:1071
  • views/manage/export.php:98
Priority:
normal
More links:
Ignore column 忽略列 Details

Ignore column

忽略列
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:295
Priority:
normal
More links:
Reason 原因 Details

Reason

原因
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:871
Priority:
normal
More links:
Signup IP 您的IP Details

Signup IP

您的IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1074
  • views/manage/export.php:99
Priority:
normal
More links:
Confirm Date 確認日期 Details

Confirm Date

確認日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:254
  • classes/manage.class.php:1077
  • views/manage/export.php:100
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 79

Export as