GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,179) • Untranslated (2,294) • Waiting (0) • Fuzzy (48) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 79
Prio Original string Translation —
Dynamic Tags 動態標籤 Details

Dynamic Tags

動態標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:60
Priority:
normal
More links:
Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples: 動態標籤讓您顯示您的文章或頁面依據反向時間排序 。範例︰ Details

Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples:

動態標籤讓您顯示您的文章或頁面依據反向時間排序 。範例︰
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:61
Priority:
normal
More links:
displays the latest post title 顯示最新的文章標題 Details

displays the latest post title

顯示最新的文章標題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:62
Priority:
normal
More links:
displays the fourth latest page title 顯示第四個最新網頁標題 Details

displays the fourth latest page title

顯示第四個最新網頁標題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:63
Priority:
normal
More links:
displays the feature image of the latest posts 顯示最新文章的特色圖片 Details

displays the feature image of the latest posts

顯示最新文章的特色圖片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:64
Priority:
normal
More links:
displays the feature image of the fourth latest posts. Uses the image with ID 23 if the post doesn't have a feature image 顯示第4新文章的特色圖片。如果該文章沒有特色圖片，使用 ID23的圖片 Details

displays the feature image of the fourth latest posts. Uses the image with ID 23 if the post doesn't have a feature image

顯示第4新文章的特色圖片。如果該文章沒有特色圖片，使用 ID23的圖片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:65
Priority:
normal
More links:
Instead of "post_" and "page_" you can use custom post types too 不只使用"post_" 及”page_”，你也可以使用自訂文章類型 Details

Instead of "post_" and "page_" you can use custom post types too

不只使用"post_" 及”page_”，你也可以使用自訂文章類型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:72
Priority:
normal
More links:
Image Fallback → Details

Image Fallback

→
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Use as default 設為預設 Details

Use as default

設為預設
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:77
Priority:
normal
More links:
an error occurred while sending to this receiver 在傳送時發生錯誤 Details

an error occurred while sending to this receiver

在傳送時發生錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4588
Priority:
normal
More links:
New campaign %1$s has been created and is going to be sent in %2$s. 新電子報%1$s已經建立完成且將會在%2$s內發送。 Details

New campaign %1$s has been created and is going to be sent in %2$s.

新電子報%1$s已經建立完成且將會在%2$s內發送。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5466
Priority:
normal
More links:
Resume Campaign 繼續電子報 Details

Resume Campaign

繼續電子報
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1236
  • views/newsletter/submit.php:183
Priority:
normal
More links:
Resume 繼續 Details

Resume

繼續
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1236
  • classes/campaigns.class.php:1400
  • views/manage/import.php:45
  • views/newsletter/submit.php:86
  • views/newsletter/submit.php:152
  • views/newsletter/submit.php:183
Priority:
normal
More links:
WordPress Users WordPress用戶 Details

WordPress Users

WordPress用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:38
  • views/settings/wordpress-users.php:57
  • views/settings/wordpress-users.php:58
Priority:
normal
More links:
Registered Users 已註冊用戶 Details

Registered Users

已註冊用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 79

Export as