GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,593) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 165 166 167 168 169 241
Prio Original string Translation
changing the slug may cause broken links in previous sent campaigns! 更改标签可能会导致以前发送的广告活动链接中断! Details

changing the slug may cause broken links in previous sent campaigns!

更改标签可能会导致以前发送的广告活动链接中断!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:48:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:93
Priority:
normal
More links:
%1$s already exists. %2$s %1$s已經存在。 %2$s Details

%1$s already exists. %2$s

%1$s已經存在。 %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:191
  • classes/subscribers.class.php:479
Priority:
normal
More links:
Cron Lock Enabled! Cron鎖已啟動! Details

Cron Lock Enabled!

Cron鎖已啟動!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1037
Priority:
normal
More links:
Remove Data 移除資料 Details

Remove Data

移除資料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:22
Priority:
normal
More links:
Total receivers 總收件人 Details

Total receivers

總收件人
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:20
  • views/newsletter/receivers.php:54
  • views/newsletter/receivers.php:118
Priority:
normal
More links:
check this option to include the style.css of your theme into the form 選中此選項,將你的主題的 style.css 納入表單 Details

check this option to include the style.css of your theme into the form

選中此選項,將你的主題的 style.css 納入表單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1704
Priority:
normal
More links:
%1$s can %2$s %1$s%2$s Details

%1$s can %2$s

%1$s%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:88
Priority:
normal
More links:
Cron Lock has been released! Cron鎖已經解開! Details

Cron Lock has been released!

Cron鎖已經解開!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1065
Priority:
normal
More links:
Installed Version %s 安装版本 %s Details

Installed Version %s

安装版本 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:48:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:46
  • views/dashboard/mb-mailster.php:56
Priority:
normal
More links:
Remove Image 移除图像 Details

Remove Image

移除图像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:730
Priority:
normal
More links:
%1$s in Campaign %2$s clicked 在電子報%2$s%1$s次點擊 Details

%1$s in Campaign %2$s clicked

在電子報%2$s%1$s次點擊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:157
Priority:
normal
More links:
Cron Lock requested %s ago from: Cron鎖於%s已被要求。 Details

Cron Lock requested %s ago from:

Cron鎖於%s已被要求。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
Installing Add on 安装插件 Details

Installing Add on

安装插件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:48:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1390
  • classes/mailster.class.php:1418
Priority:
normal
More links:
Reply To Address 回覆地址 Details

Reply To Address

回覆地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/sending.php:19
Priority:
normal
More links:
%1$s is forwarding this mail to you via %2$s %1$s 通过 %2$s 将此邮件转发给您 Details

%1$s is forwarding this mail to you via %2$s

%1$s 通过 %2$s 将此邮件转发给您
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:48:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1785
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 165 166 167 168 169 241

Export as